Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أنه انطوى على مادة مثيرة للجدل تتعلق بتجريم العلاقات الجنسية المثلية مع المعاقبة عليها بالسجن لمدة قد تمتد لثلاثة أعوام.
English[en]
However, it includes a controversial clause criminalizing homosexuality, with imprisonment terms of up to 3 years.
Spanish[es]
No obstante, se incluyó en el Código una cláusula por la que penaliza la homosexualidad y se prevén penas de hasta tres años de privación de libertad como castigo.
French[fr]
Toutefois, il comprend une clause controversée qui fait de l’homosexualité un crime, avec des peines d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à trois ans.
Russian[ru]
Однако в нем содержится спорное положение об уголовной ответственности за гомосексуализм, предусматривающее тюремное заключение сроком до трех лет.
Chinese[zh]
但是,其中包含一条很有争议性的条款,将同性恋定为刑事罪,最高可判3年徒刑。