Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ጥቅስ ሲነበብ ተፈላጊዎቹን ቃላት ማጉላት (25)
Arabic[ar]
قراءة الآيات بتشديد (٢٥)
Bemba[bem]
Amalembo yabelengwa no kukomailapo (25)
Bulgarian[bg]
Изразително четене на стиховете (6)
Czech[cs]
Důrazné čtení biblických textů (25)
Danish[da]
Skriftsteder læst med betoning (25)
German[de]
Schrifttexte mit Betonung gelesen [25]
Greek[el]
Ανάγνωση εδαφίων με έμφαση (25)
English[en]
Scriptures read with emphasis (25)
Spanish[es]
Textos leídos con énfasis (25)
Persian[fa]
خواندن آیهها با تأکید (۲۵)
Finnish[fi]
Raamatunkohdat luettu korostaen (25)
French[fr]
Versets lus avec intonation (25)
Hindi[hi]
शास्त्रवचनों को ज़ोर देकर पढ़ना (६)
Croatian[hr]
Biblijski reci pročitani s izražajnim naglašavanjem (6)
Hungarian[hu]
Hangsúllyal olvasott írásszövegek (25)
Indonesian[id]
Ayat-ayat dibacakan dengan tekanan (25)
Italian[it]
Scritture lette con enfasi (25)
Japanese[ja]
聖句を強調して読む(25)
Georgian[ka]
ბიბლიური მუხლები ხაზგასმითაა წაკითხული (6)
Korean[ko]
강조를 사용한 성귀 낭독 (25)
Lingala[ln]
Komonisa maloba ya ntina kati na mikapo (25)
Malagasy[mg]
Fanamafisan-teny eo am-pamakiana andinin-teny (25)
Malayalam[ml]
തിരുവെഴുത്തുകൾ ദൃഢതയോടെ വായിച്ചു (25)
Burmese[my]
ကျမ်းချက်များကို လေးနက်မှုနှင့်ဖတ်ခြင်း (၂၅)
Norwegian[nb]
Skriftstedene lest med ettertrykk (25)
Dutch[nl]
Teksten met nadruk gelezen (25)
Nyanja[ny]
Kuŵerenga malemba ndi chigogomezo (25)
Polish[pl]
Wersety biblijne odczytane z naciskiem (25)
Portuguese[pt]
Leitura enfática dos textos (25)
Romanian[ro]
Citirea cu intonaţie a textelor scripturale (25)
Russian[ru]
Тексты Писания зачитаны с выразительностью (25)
Slovak[sk]
Dôrazné čítanie biblických textov (25)
Shona[sn]
Magwaro araviwa nokusimbisa (25)
Swedish[sv]
Skriftställen lästes med eftertryck (25)
Tamil[ta]
வேதவசனங்களை அழுத்தத்துடன் வாசித்தல் (25)
Turkish[tr]
Ayetleri vurgu ile okumak (25)
Tahitian[ty]
Irava taiohia ma te faatano i te reo (25)