Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Външни електрозахранващи устройства от типа „променлив ток – постоянен ток“, с изключение на тези за понижено напрежение и на тези с няколко изходни напрежения
Czech[cs]
Vnější napájecí zdroje AC-DC kromě nízkonapěťových vnějších napájecích zdrojů a vnějších napájecích zdrojů s více výstupními napětími
Danish[da]
Eksterne strømforsyninger (AC-DC), undtagen eksterne strømforsyninger med lav spænding og eksterne flerspændingsstrømforsyninger
German[de]
Externe AC/DC-Netzteile mit Ausnahme externer Niederspannungsnetzteile und externer Mehrspannungsnetzteile
Greek[el]
Εξωτερικά τροφοδοτικά ΕΡ-ΣΡ, πλην των εξωτερικών τροφοδοτικών χαμηλής τάσης και πολλαπλής τάσης
English[en]
AC-DC external power supplies, except low voltage and multiple voltage output external power supplies
Spanish[es]
Fuentes de alimentación externas CA-CC, excepto las fuentes de alimentación externas de baja tensión y con tensión de salida múltiple
Estonian[et]
Vahelduvvoolu-alalisvoolu-välistoiteallikad, v.a madalpingelised ja mitme väljundpingega välistoiteallikad
Finnish[fi]
Ulkoiset AC/DC-teholähteet lukuun ottamatta pienoisjännitteisiä ja monijännitteisiä ulkoisia teholähteitä
French[fr]
sources d’alimentation externe CA-CC, sauf les sources d’alimentation externe à basse tension et à tensions de sortie multiples
Croatian[hr]
AC-DC vanjska napajanja, osim niskonaponskih vanjskih napajanja i vanjskih napajanja s više izlaznih napona
Hungarian[hu]
Váltakozó áramú–egyenáramú külső tápegységek, kivéve az alacsony feszültségű és a több kimeneti feszültségű külső tápegységeket
Italian[it]
Alimentatori esterni CA/CC, esclusi gli alimentatori esterni a bassa tensione e quelli a tensioni multiple di uscita
Lithuanian[lt]
AC-DC maitinimo šaltiniai, išskyrus žemos įtampos ir keleriopos išėjimo įtampos išorinius maitinimo šaltinius
Latvian[lv]
Maiņstrāva–līdzstrāva tipa ārējie barošanas avoti, izņemot zemsprieguma un vairāku izejas spriegumu ārējos barošanas avotus
Maltese[mt]
Provvisti tal-elettriku esterni AC-DC, minbarra provvisti tal-elettriku esterni b’vultaġġ baxx u b’vultaġġi multipli
Dutch[nl]
Wisselstroom-gelijkstroom externe stroomvoorzieningen, behalve externe laagspanningsstroomvoorzieningen en externe stroomvoorzieningen met meerdere uitgangsspanningen
Polish[pl]
Zasilacze zewnętrzne AC-DC, z wyjątkiem niskonapięciowych zasilaczy zewnętrznych i wielonapięciowych zasilaczy zewnętrznych
Portuguese[pt]
Fontes de alimentação externas CACC, exceto as de baixa tensão e as de tensão de saída múltipla
Romanian[ro]
Surse de alimentare externe c.a.-c.c., cu excepția surselor de alimentare externe de joasă tensiune și a surselor de alimentare externe cu tensiune multiplă
Slovak[sk]
Externé zdroje napájania AC-DC okrem nízkonapäťových a externých zdrojov napájania s viacnapäťovým výstupom
Slovenian[sl]
Zunanji napajalniki AC–DC, razen nizkonapetostnih zunanjih napajalnikov in zunanjih napajalnikov z več izhodnimi napetostmi
Swedish[sv]
Externa nätaggregat för växelström till likström, utom externa nätaggregat med låg spänning eller utgående flerspänning