Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Което означава, че трябва да убедим Джим Рейнолдс да остане.
Bosnian[bs]
Znači da moramo natjerati Jima Reynoldsa da ostane.
Czech[cs]
Takže musíme přinutit Jima Reynoldse, aby zůstal.
German[de]
Was bedeutet, dass wir Jim Reynolds zum Bleiben animieren müssen.
Greek[el]
Πρέπει να κρατήσουμε τον Τζιμ Ρέινολντς.
English[en]
Which means we need to get Jim Reynolds to stay.
Spanish[es]
Lo que significa que tenemos que mantener a Jim Reynolds.
Finnish[fi]
Jim Reynoldsin pitää jäädä.
French[fr]
On doit garder Jim Reynolds.
Hebrew[he]
כלומר, אנחנו צריכים לשכנע את ג'ים ריינולדס להישאר.
Hungarian[hu]
Vagyis el kell érnünk, hogy Jim Reynolds maradjon.
Italian[it]
Il che significa che dobbiamo far restare Jim Reynolds.
Dutch[nl]
We moeten dus zorgen dat Jim Reynolds blijft.
Polish[pl]
Musimy przekonać Jima Reynoldsa do zostania.
Portuguese[pt]
O Jim Reynolds tem de ficar.
Romanian[ro]
Ceea ce înseamnă că avem nevoie pentru a obține Jim Reynolds să rămână.
Russian[ru]
Значит, мы должны убедить Джима Рейнолдса остаться.
Swedish[sv]
Vi måste få Jim Reynolds att stanna.
Turkish[tr]
Yani Jim Reynolds'ın kalması gerek.
Chinese[zh]
也 就是 說 我們 必須 保住 吉姆 · 雷諾茲