Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Οι ταπεινοί άνθρωποι είναι πρόθυμοι να διορθωθούν, μολονότι οι συνάδελφοί τους μπορεί να τους θεωρούν ανόητους.—1 Κορινθίους 1:26, 27.
English[en]
Humble people are willing to be corrected, though their peers may think them to be foolish. —1 Corinthians 1:26, 27.
Spanish[es]
Las personas humildes están dispuestas a que se les corrija, aunque sus semejantes tal vez las consideren necias. (1 Corintios 1:26, 27.)
Finnish[fi]
Nöyrät ihmiset korjaavat halukkaasti ajatteluaan, vaikka toiset saattavatkin pitää heitä typerinä. – 1. Korinttolaisille 1:26, 27.
French[fr]
Les gens humbles, eux, sont disposés à corriger leur point de vue, même au risque d’être taxés de sottise par leur entourage. — I Corinthiens 1:26, 27.
Italian[it]
Gli umili sono disposti a farsi correggere, anche se i loro pari possono pensare che siano stolti. — I Corinti 1:26, 27.
Korean[ko]
겸손한 사람들은, 자기의 동료들이 어리석다고 생각할지라도 기꺼이 시정을 받는다.—고린도 전 1:26, 27.
Norwegian[nb]
Ydmyke mennesker er villige til å bli korrigert, selv om andre skulle se ned på dem av den grunn. — 1. Korinter 1: 26, 27, EN.
Portuguese[pt]
Pessoas humildes estão dispostas a ser corrigidas, embora outros, do mesmo nível, talvez as achem tolas. — 1 Coríntios 1:26, 27.
Chinese[zh]
谦卑的人愿意接受纠正,即使他们的同辈可能认为他们愚拙。——哥林多前书1:26,27。