Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране и провеждане на семинари, по-специално семинари за подготовка на проекти, семинари за калкулиране на разходи, семинари за (техническо) управление на проекти, информационни мероприятия в областта на информационните технологии и техните въздействия, особено в областта на приложението и разпространението на информационната техника
Czech[cs]
Pořádání a realizace seminářů, zejména seminářů pro přípravu projektů, seminářů pro kalkulaci nákladů, seminářů pro (technické) řízení projektů, informačních akcí v oboru informační technologie a jejího vlivu, zejména v oboru použití a distribuce informační techniky
Danish[da]
Arrangering og ledelse af seminarer, særlig seminarer til projektforberedelse, seminarer til omkostningskalkulation, seminarer til (teknisk) projektstyring, informationsarrangementer inden for informationsteknologi og virkninger heraf, særlig inden for brug og distribution af informationsteknik
German[de]
Veranstaltung und Durchführung von Seminaren, insbesondere Seminare zur Projektvorbereitung, Seminare zur Kostenkalkulation, Seminare zum (technischen) Projektmanagement, informationsveranstaltungen auf dem Gebiet der Informationstechnologien und ihrer Auswirkungen, insbesondere auf dem Gebiet der Anwendung und Verbreitung der Informationstechnik
Greek[el]
Οργάνωση και διεξαγωγή σεμιναρίων, ειδικότερα σεμιναρίων για την προετοιμασία έργων, σεμιναρίων για τον υπολογισμό των δαπανών, σεμιναρίων για την (τεχνική) διαχείριση έργου, ενημερωτικών εκδηλώσεων στον τομέα της τεχνολογίας πληροφοριών και των επιπτώσεών τους, ειδικότερα στον τομέα της εφαρμογής και της διάδοσης της τεχνολογίας πληροφοριών
English[en]
Arranging and conducting of seminars, in particular seminars on project preparation, seminars on cost calculation, seminars on (technical) project management, information events in the field of information technology and the effects thereof, in particular in the field of the application and propagation of information technology
Spanish[es]
Organización y realización de seminarios, en particular seminarios sobre preparación de proyectos, seminarios sobre cálculo de costes, seminarios sobre gestión de proyectos (técnicos), eventos informativos sobre tecnologías de la información y sus repercusiones, en particular sobre aplicación y difusión de la tecnologías de la información
Estonian[et]
Seminaride, eelkõige projektide ettevalmistamise seminaride, kulude kalkuleerimise seminaride, (tehnilise) projektijuhtimise seminaride korraldamine ja läbiviimine, infoüritused infotehnoloogia ja nende mõju valdkonnas, eelkõige infotehnoloogia rakendamise ja leviku alal
Finnish[fi]
Seminaarien järjestäminen ja toteutus, erityisesti projektien valmisteluun tarkoitettujen seminaarien, kustannuslaskentaan tarkoitettujen seminaarien, (tekniseen) projektinhallintaan tarkoitettujen seminaarien, tietotekniikkaan ja sen vaikutuksiin liittyvien tiedotustilaisuuksien, erityisesti tietotekniikan sovelluksen ja levittämisen alalla
French[fr]
Organisation et réalisation de séminaires, en particulier séminaires de préparation de projets, séminaires de calcul de coûts, séminaires de gestion (technique) de projets, manifestations d'information en matière de technologies de l'information et de leurs répercussions, en particulier dans le domaine de l'application et de la diffusion des technologies de l'information
Hungarian[hu]
Szemináriumok rendezése és tartása, különösen szemináriumok projektek előkészítéséhez, szemináriumok költségek kalkulációjához, szemináriumok (műszaki) projektmenedzsmenthez, információs rendezvények az információtechnológia és kihatásai területén, különösen az információtechnika alkalmazásának és terjesztésének területén
Italian[it]
Organizzazione e realizzazione di seminari, in particolare seminari inerenti alla preparazione dei progetti, sul calcolo dei costi, sulla gestione (tecnica) dei progetti, manifestazioni a carattere informativo in materia di tecnologie dell'informazione e delle loro implicazioni, in particolare nel quadro dell'applicazione e della diffusione di tecniche informatiche
Lithuanian[lt]
Rengimas ir seminarų vedimas, ypač projektų rengimo seminarų, išlaidų skaičiavimo seminarų, (techninio) projektų valdymo seminarų, informacinių renginių informacinių technologijų ir jų poveikio srityje, ypač informacinės technikos taikymo ir platinimo srityje
Latvian[lv]
Semināru rīkošana un vadīšana, jo īpaši semināru par projektu sagatavošanu, semināru par izmaksu aprēķināšanu, semināru par (tehnisko) projektu vadību, informācijas pasākumi informāciju tehnloģiju un to ietekmes jomā, jo īpaši informāciju tehnikas piemērošanas un izplatīšanas jomā
Maltese[mt]
Arranġament u tmexxija ta' seminars, speċjalment seminars għat-tħejjija ta' proġetti, seminars għall-kalkulazzjoni ta' spejjeż, seminars għall-ġestjoni (teknika) ta' proġetti, attivitajiet informattivi fil-qasam tat-teknoloġiji ta' l-informatika u ta' l-effetti tagħhom, speċjalment fil-qasam ta' l-applikazzjoni u d-distribuzzjoni tat-teknoloġija ta' l-informatika
Dutch[nl]
Het organiseren en houden van seminars, met name seminars met betrekking tot projectvoorbereiding, seminars met betrekking tot kostenberekening, seminars met betrekking tot (technisch) projectmanagement, informatieve bijeenkomsten op het gebied van informatietechnologieën en de effecten hiervan, met name op het gebied van gebruik en verspreiding van de informatietechniek
Polish[pl]
Organizowanie i prowadzenie seminariów, zwłaszcza seminariów do przygotowywania projektów, seminariów do kalkulacji kosztów, seminariów do (technicznego) zarządzania projektami, spotkania informacyjne w dziedzinie technologii informacyjnych i ich oddziaływań, zwłaszcza w dziedzinie zastosowania i rozpowszechniania techniki informacyjnej
Portuguese[pt]
Organização e realização de seminários, em especial seminários sobre a preparação de projectos, seminários sobre o cálculo de custos, seminários sobre a gestão (técnica) de projectos, acções de informação no domínio das tecnologias da informação e suas consequências, em especial no domínio da aplicação e divulgação das tecnologias da informação
Romanian[ro]
Servicii de organizare si realizare de seminarii, in special seminarii pentru pregatirea de proiecte, seminarii pentru calcularea de constelatii, seminarii pentru managementul (tehnic) de proiect, evenimente informationale in domeniul tehnologiei informatiei si a efectelor acesteia, in special in domeniul aplicatiilor si prelucrarii de tehnologie de informatii
Slovak[sk]
Usporadúvanie a realizácia seminárov, predovšetkým seminárov na prípravu projektu, seminárov na výpočet nákladov, seminárov na (technický) projektový manažment, informačné podujatia v oblasti informačných technológií a ich následkov, predovšetkým v oblasti aplikácie a prípravy informačnej techniky
Slovenian[sl]
Prirejanje in izvajanje seminarjev, zlasti seminarjev za projektno pripravo, seminarjev za stroškovno kalkulacijo, seminarjev za (tehnično) projektno upravljanje, informacijskih prireditev na področju informacijskih tehnologij in njihovih učinkov, zlasti na področju uporabe in širjenja informacijske tehnike
Swedish[sv]
Anordnande och genomförande av seminarier, särskilt seminarier om förberedelse av projekt, seminarier om kostnadsberäkning, seminarier om (teknisk) projektadministration, informationsevenemang inom området IT och dennas effekt, särskilt inom området för användning och spridning av IT