Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( توت ) ، ضع الأطفال في السيارة
Bulgarian[bg]
Туут, качи децата в колата.
Czech[cs]
Toote, vem děti do auta.
Danish[da]
Toot, sæt børnene ud i bilen.
Greek[el]
Τουτ, βάλε τα παιδιά στο αυτοκίνητο.
English[en]
Toot, put the kids in the car.
Spanish[es]
Toot, pone a los niños en el auto.
Estonian[et]
Toot, pane lapsed autosse.
Finnish[fi]
Toot, laita lapset autoon.
Hebrew[he]
תות, לשים את הילדים במכונית.
Croatian[hr]
Toot, stavi djecu u auto.
Hungarian[hu]
Síp, szálljatok be a kocsiba.
Italian[it]
Toot, metti i bambini in macchina.
Portuguese[pt]
Toot, ponha as crianças no carro.
Romanian[ro]
Toot, baga copii in masina.
Slovenian[sl]
Toot, daj otroke v avto.
Serbian[sr]
Toot, stavi decu u auto.
Swedish[sv]
Toot, sätt ungarna i bilen.
Turkish[tr]
Toot, çocukları arabaya bindir.
Chinese[zh]
圖特 讓 孩子 們 上車