Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den alvorlige økonomiske situation betyder imidlertid også, at arbejdsløsheden i Europa stiger voldsomt.
German[de]
Die düstere Wirtschaftslage bedeutet aber auch einen steilen Anstieg der Arbeitslosigkeit in Europa.
Greek[el]
Ωστόσο η σκοτεινή οικονομική κατάσταση συνεπάγεται και μια σημαντική αύξηση της ανεργίας στην Ευρώπη.
English[en]
But the bleak economic situation also implies a substantial rise in unemployment in Europe.
Spanish[es]
Pero la sombría situación económica significa también un crecimiento pronunciado del desempleo en Europa.
Finnish[fi]
Mutta synkkä taloustilanne merkitsee myös työttömyyden jyrkkää kasvua Euroopassa.
Italian[it]
Tuttavia, la situazione economica sfavorevole comporta anche un aumento significativo della disoccupazione in Europa.
Dutch[nl]
Niettemin betekent de slechte economische toestand ook dat de werkloosheid in Europa sterk toeneemt.
Portuguese[pt]
Mas o clima económico sombrio implica também um aumento acentuado do desemprego na Europa.
Swedish[sv]
Men det dystra ekonomiska läget innebär också att arbetslösheten ökar brant i Europa.