Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Stanley, vidíš tam ten lodní kufr?
Danish[da]
Stanley, kan du se den kuffert?
German[de]
Stanley, siehst du dort drüben den Überseekoffer?
Greek[el]
Stanley, βλέπεις εκείνο το μπαούλο;
English[en]
Stanley, see that steamer trunk?
Spanish[es]
Stanley, ¿ves ese baúl?
Finnish[fi]
Stanley, näetkö tuon matka-arkun?
Norwegian[nb]
Stanley, ser du den skipskofferten?
Dutch[nl]
Stanley, zie je die hutkoffer?
Portuguese[pt]
Stanley, está vendo aquela mala?
Romanian[ro]
Stanley vezi acolo geamantanul ala?
Serbian[sr]
Stenli, vidiš li onaj kovceg?
Swedish[sv]
Ser du resegarderoben där?
Turkish[tr]
Stanley, şu valizi görüyor musun?