Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в част 1, посочването на Албания и Босна и Херцеговина се заменя със следното:
Czech[cs]
v části 1 se odkazy na Albánii a Bosnu a Hercegovinu nahrazují takto:
Danish[da]
I del 1 affattes henvisningen til Albanien og Bosnien-Hercegovina således:
German[de]
In Teil 1 erhalten die Verweise auf Albanien sowie Bosnien und Herzegowina folgende Fassung:
Greek[el]
στο μέρος 1, η αναφορά στην Αλβανία και στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη αντικαθίσταται από το εξής:
English[en]
in Part 1, the references to Albania and Bosnia and Herzegovina are replaced by the following:
Spanish[es]
en la Parte 1, las referencias a Albania y a Bosnia y Herzegovina se modificarán del siguiente modo:
Estonian[et]
1. osas muudetakse viidet Albaaniale ja Bosniale ja Hertsegoviinale järgmiselt:
Finnish[fi]
korvataan 1 osassa maininta, joka koskee Albaniaa ja Bosnia ja Hertsegovinaa, seuraavasti:
French[fr]
dans la partie 1), les mentions de l'Albanie et de la Bosnie-et-Herzégovine sont remplacées par le texte suivant:
Hungarian[hu]
az 1. részben az Albániára és Bosznia-Hercegovinára való hivatkozások helyébe a következő szöveg lép:
Italian[it]
nella parte 1, il riferimento all'Albania e alla Bosnia-Erzegovina va modificato come segue:
Lithuanian[lt]
1 dalyje nuorodos į Albaniją bei Bosniją ir Hercegoviną pakeičiamos taip:
Latvian[lv]
Pielikuma 1. daļā atsauci uz Albāniju un Bosniju un Hercegovinu aizstāj ar šādu:
Maltese[mt]
f'Parti 1, ir-referenzi għall-Albanija u l-Bosnja-Ħerzegovina huma mibdula b'li ġej:
Dutch[nl]
in deel 1 worden de verwijzingen naar Albanië en Bosnië en Herzegovina door het volgende vervangen:
Polish[pl]
w części 1 wzmianki dotyczące Albanii oraz Bośni i Hercegowiny otrzymują brzmienie:
Portuguese[pt]
Na Parte 1, as referências à Albânia e à Bósnia e Herzegovina passam a ter a seguinte redacção:
Romanian[ro]
în partea I, mențiunile referitoare la Albania și la Bosnia și Herțegovina se înlocuiesc cu următorul text:
Slovak[sk]
v časti 1 sa odkazy na Albánsko a Bosnu a Hercegovinu nahrádzajú takto:
Slovenian[sl]
v delu 1 se navedba Albanije ter Bosne in Hercegovine nadomesti z:
Swedish[sv]
i del 1 ska hänvisningarna till Albanien och till Bosnien och Hercegovina ersättas med följande: