Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De Europæiske Socialdemokraters Gruppe støtter ligeledes, ja og det bifalder ordførerens omhyggeligt udtænkte holdning.
German[de]
Die Sozialdemokratische Partei Europas unterstützt auch, ja sie begrüßt die sorgfältig begründete Position des Berichterstatters.
Greek[el]
Η Ομάδα του Κόμματος των Ευρωπαίων Σοσιαλιστών υποστηρίζει επίσης και μάλιστα χαιρετίζει την προσεκτικά εκτιμημένη θέση του εισηγητή.
English[en]
The Party of European Socialists also supports and indeed welcomes the rapporteur's carefully judged position.
Spanish[es]
El Partido de los Socialistas Europeos apoya también e incluso acoge con satisfacción la posición, cuidadosamente sopesada, del ponente.
Finnish[fi]
Euroopan sosiaalidemokraattinen puolue tukee esittelijän tarkkaan harkittua kantaa ja pitää sitä myönteisenä.
French[fr]
Le parti des socialistes européens soutient également et salue effectivement la position prudemment réfléchie du rapporteur.
Dutch[nl]
De Fractie van de Europese Sociaal-Democraten is blij met het zorgvuldig overwogen standpunt van de rapporteur en steunt dit verslag dan ook.
Portuguese[pt]
O Grupo PSE apoia também a posição cuidadosamente ponderada do relator, e, na verdade, congratulase com a mesma.
Swedish[sv]
Europeiska socialdemokratiska partiets grupp stöder dessutom, och välkomnar sannerligen, föredragandens noggrant avvägda ståndpunkt.