Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جَمْع حاشد مميّز من قلب المدينة لتكريم الرجل الذي أنقذ مدينة ( سنترال )
Bulgarian[bg]
Едно специално рали в центъра на града от благодарност на човека, спасил Централ Сити
Bosnian[bs]
POSEBNI GRADSKI RELLY U ČAST ČOVJEKA KOJI JE SPASIO CENTRAL CITY.
Czech[cs]
Speciální shromáždění v centru na počest muže, který zachránil Central City.
German[de]
Eine besondere Innenstadt-Kundgebung, um den Mann zu ehren, der Central City gerettet hat.
Greek[el]
Μια ειδική γιορτή στο κέντρο για να τιμηθεί ο σωτήρας του Σέντραλ Σίτι.
English[en]
A special downtown rally to honor the man who saved Central City.
Spanish[es]
Una conmemoración especial en honor al hombre que salvó Central City.
Estonian[et]
Välgu Päev on peagi käes, et avaldada austust mehele, kes päästis Central City.
Finnish[fi]
Keskustassa juhlitaan miestä, joka pelasti Central Cityn.
Hebrew[he]
עצרת מיוחדת במרכז העיר כדי לכבד את האיש שמציל את העיר.
Croatian[hr]
Poseban downtown rally u čast čovjeka koji je spasio središnjem gradskom.
Hungarian[hu]
Egy különleges belvárosi gyűlés, Central City megmentőjének tiszteletére.
Indonesian[id]
Perayaan di pusat kota untuk menghormati pria yang menyelamatkan Central City.
Italian[it]
Un particolare evento cittadino per onorare l'uomo che ha salvato Central City.
Malay[ms]
Perhimpunan istimewa di pusat bandar sebagai penghormatan kepada orang yang menyelamatkan Central City.
Norwegian[nb]
Et spesielt sentrumsrally for å beære mannen som berget Central City.
Dutch[nl]
Een speciale bijeenkomst ter ere van de man die Central City heeft gered.
Polish[pl]
/ Wyjątkowy festyn w centrum miasta / na cześć człowieka, / który uratował Central City.
Portuguese[pt]
Uma comoção especial para honrar o homem que salvou Central City.
Romanian[ro]
O paradă specială în centrul oraşului în onoarea celui ce a salvat Central City.
Russian[ru]
В центре города пройдёт чествование человека, спасшего Централ Сити.
Slovenian[sl]
Posebno zborovanje v čast človeka, ki je rešil Central City.
Swedish[sv]
Då hedrar vi mannen som räddade Central City.
Thai[th]
งานชุมนุมพิเศษกลางเมือง เพื่อเป็นเกียรติแด่ชายผู้กอบกู้เซ็นทรัลซิตี้
Turkish[tr]
Central City'i kurtaran adamın onuruna düzenlenmiş özel toplanma günü.
Vietnamese[vi]
Một cuộc mít tinh đặc biết để tôn vinh người đã cứu Central City.