Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продукти, които се добиват от зърнени култури, използвани като храна за закуска, Закуски или Съставка за приготвяне на храна
Czech[cs]
Cereální produkty používané jako pokrmy k snídaně, Jednohubky nebo Ingredience pro přípravu pokrmů
Danish[da]
Kornafledte produkter, der anvendes som morgenmadsprodukter, Snackvarer eller Ingredienser til fremstilling af fødevarer
German[de]
Produkte auf Getreidebasis zur Verwendung beim Frühstück, Grignotines (Puffreis-Mandel-Konfekt) oder Zutaten zur Herstellung von Nahrungsmitteln
Greek[el]
Προϊόντα από δημητριακά για χρήση ως πρωινό, Σνακ ή Συστατικά για παρασκευή τροφίμων
English[en]
Cereal-derived products to be used as a breakfast food, snack food or ingredient for making food
Spanish[es]
Productos derivados de cereales que se utilizan como alimentos de desayuno, Bocaditos para picar o Ingredientes para confeccionar alimentos
Estonian[et]
Teraviljatooted hommikueinena, Krõbedad suupisted või Toidukoostisosad
Finnish[fi]
Viljasta tehdyt tuotteet käytettäväksi aamiaisruokana, Pikkupurtavat tai Ruokien valmistusaineet
French[fr]
Produits dérivés des céréales utilisés comme aliments de petit-déjeuner, grignotines ou Ingrédients pour faire des aliments
Croatian[hr]
Proizvodi dobiveni od žitarica koji se koriste kao hrana za doručak, Grickalice ili Sastojak za pripremu jela
Hungarian[hu]
Gabonából származó termékek reggeliként történő fogyasztásra, Rágcsálnivalók vagy Ételek készítéséhez használt hozzávalók
Italian[it]
Prodotti derivati da cereali da utilizzare come alimenti per la prima colazione, Stuzzichini o Ingredienti per preparare alimenti
Lithuanian[lt]
Javainių produktai, skirti naudoti kaip pusryčių maistas, Traškučiai ar Sudedamosios maisto gamybos dalys
Latvian[lv]
No graudaugiem gatavoti izstrādājumi, kas lietoti kā brokastu ēdiens, Pupas vai Sastāvdaļas ēdienu pagatavošanai
Maltese[mt]
Prodotti ġejjin miċ-ċereali biex jintużaw bħala ikel għall-kolazzjon, Snekks jew Ingredjent għall-għamil tal-ikel
Dutch[nl]
Producten van granen voor gebruik als ontbijtvoedsel, Snacks of Ingrediënten voor het maken van voedsel
Polish[pl]
Produkty zbożowe stosowane jako produkty śniadaniowe, Chrupki lub Składniki do przygotowywania żywności
Portuguese[pt]
Produtos derivados de cereais para usar como alimentos de pequeno-almoço, Aperitivos ou Ingredientes para a confeção de alimentos
Romanian[ro]
Produse derivate din cereale destinate utilizării sub formă de alimente pentru micul-dejun, Gustări sau Ingrediente pentru prepararea alimentelor
Slovak[sk]
Cereálne výrobky používané ako raňajkové jedlá, Chrúmky alebo Prísady pre výrobu jedla
Slovenian[sl]
Izdelki, ki so izpeljani iz žitaric, za uporabo kot hrana za zajtrk, Prigrizki ali Sestavine za izdelavo hrane
Swedish[sv]
Spannmålsbaserade produkter att användas till frukost, Skorpor eller Ingredienser för tillagning av mat