Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
При определени обстоятелства може да Ви бъде предоставен устен превод или резюме.
Czech[cs]
Za určitých okolností Vám může být zajištěn ústní překlad či shrnutí.
Danish[da]
Du kan under visse omstændigheder få en mundtlig oversættelse eller et mundtligt sammendrag.
German[de]
Unter gewissen Umständen können Sie eine mündliche Übersetzung oder Zusammenfassung erhalten.
Greek[el]
Σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να σας παρασχεθεί προφορική μετάφραση ή περίληψη.
English[en]
You may in some circumstances be provided with an oral translation or summary.
Spanish[es]
En determinadas circunstancias, puede recibir una traducción o un resumen orales.
Estonian[et]
Teatavatel juhtudel võite saada suulise tõlke või kokkuvõtte.
Finnish[fi]
Sinulle voidaan joissain tapauksissa antaa suullinen käännös tai yhteenveto.
French[fr]
Dans certains cas, vous pouvez recevoir une traduction orale ou un résumé.
Croatian[hr]
U određenim slučajevima možete dobiti usmeni prijevod ili sažetak.
Hungarian[hu]
Bizonyos esetekben szóbeli fordítást vagy összefoglalást biztosíthatnak Önnek.
Italian[it]
In alcune circostanze questo diritto potrebbe essere limitato a una traduzione orale o un riassunto orale.
Lithuanian[lt]
Kai kuriomis aplinkybėmis jis gali būti išverstas žodžiu arba gali būti pateikta jo santrauka.
Latvian[lv]
Dažos gadījumos jums var nodrošināt šo dokumentu mutisku tulkojumu vai satura izklāstu.
Maltese[mt]
F'ċerti ċirkostanzi, tista' tingħata traduzzjoni bil-fomm jew sommarju bil-fomm.
Dutch[nl]
In bepaalde gevallen kan een mondelinge vertaling of samenvatting worden verstrekt.
Polish[pl]
W niektórych okolicznościach możesz uzyskać tłumaczenie lub streszczenie w formie ustnej.
Portuguese[pt]
Em alguns casos, pode ser-lhe facultada uma tradução oral ou um resumo.
Romanian[ro]
În unele situații, este posibil să vi se ofere o traducere orală sau un rezumat.
Slovak[sk]
Za určitých okolností vám môže byť poskytnutý jeho ústny preklad alebo súhrn.
Slovenian[sl]
V nekaterih primerih se vam lahko priskrbi ustni prevod ali povzetek.
Swedish[sv]
Under vissa omständigheter kan du få en muntlig översättning eller sammanfattning.