Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا سعيد لذلك.
Bulgarian[bg]
Радвам се.
Catalan[ca]
Bé, me n'alegro.
Czech[cs]
Fajn, to mě těší.
Danish[da]
Det glaeder mig.
German[de]
Das freut mich zu hören.
English[en]
Well, I'm glad about that.
Spanish[es]
Me alegro.
Estonian[et]
Noh, ma olen selle üle väga rõõmus.
Basque[eu]
Ongi, pozten naiz.
French[fr]
J'en suis ravi.
Hebrew[he]
אני שמח לשמוע.
Croatian[hr]
To mi je drago.
Hungarian[hu]
Ezt örömmel hallom.
Indonesian[id]
Yah, aku senang tentang itu.
Italian[it]
Bene, mi fa piacere.
Lithuanian[lt]
Ką gi, džiaugiuosi.
Macedonian[mk]
Па, одлчно.
Malayalam[ml]
കൊള്ളാം, അത്ര ആശ്വാസം.
Polish[pl]
Cieszę się.
Portuguese[pt]
Que bom saber disso.
Romanian[ro]
Mă bucur.
Russian[ru]
Я очень рад.
Slovak[sk]
Super, to ma teší.
Slovenian[sl]
Veseli me, da je vse v redu.
Turkish[tr]
Buna sevindim.