Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно, свързани с афтършейв лосиони и балсами, парфюмерия, масажни масла и кремове
Czech[cs]
Maloobchodní služby související s vodami a balzámy po holení, parfumerií, masážními oleji a krémy
Danish[da]
Detailvirksomhed i forbindelse med aftershavelotioner og -balsam, parfumevarer, massageolier og -cremer
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Aftershave-Lotionen und -Balsame, Parfümeriewaren, Massageöle und -cremes
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με λοσιόν και βάλσαμα για μετά το ξύρισμα, είδη αρωματοποιίας, έλαια και κρέμες για μαλάξεις (μασάζ)
English[en]
Retail services connected to aftershave lotions and balms, perfumery, massage oils and creams
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor en relación con lociones y bálsamos para después del afeitado, artículos de perfumería, aceites y cremas de masaje
Estonian[et]
Järgmiste kaupade jaemüügiteenused: raseerimisjärgsed emulsioonid ja palsamid, parfümeeriatooted, massaažiõlid ja -kreemid
Finnish[fi]
Seuraavien tavaroiden vähittäismyyntipalvelut: partavedet ja -balsamit, hajuvesituotteet, hierontaöljyt ja -voiteet
French[fr]
Services de vente au détail de lotions et baumes après-rasage, produits de parfumerie, huiles et crèmes de massage
Croatian[hr]
Maloprodajne usluge u vezi s losionima i balzamima za upotrebu nakon brijanja, parfemima, uljima i kremama za masažu
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: borotválkozás utáni tejek és balzsamok, illatszerek, masszázsolajok és -krémek
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio di lozioni e balsami dopobarba, articoli di profumeria, oli e creme da massaggio
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su losjonais ir balzamais po skutimosi, parfumerija, masažo aliejais ir kremais
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar šādām precēm: losjoni un balzami lietošanai pēc skūšanās, parfimērijas izstrādājumi, masāžas eļļas un kremi
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut konnessi ma' lozjonijiet u balzmi ta' wara t-tqaxxir tal-leħja, fwieħa, żjut u kremi tal-massaġġi
Dutch[nl]
Detailhandelsdiensten met betrekking tot aftershavelotions en -balsems, parfumerieën, massageoliën en -crèmes
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej w zakresie produktów takich jak balsamy i kremy po goleniu, wyroby perfumeryjne, olejki i kremy do masażu
Portuguese[pt]
Serviços de retalho relacionados com loções e bálsamos para depois do barbear, perfumaria, óleos e cremes de massagem
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul de loţiuni şi balsamuri după ras, produse de parfumerie, uleiuri şi creme pentru masaj
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v oblasti nasledujúceho tovaru: mlieka a balzamy po holení, voňavkárske výrobky, masážne oleje a krémy
Slovenian[sl]
Storitve maloprodaje v zvezi z losjoni in balzami za uporabo po britju, parfumerijskimi izdelki, masažnimi olji in kremami
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster i samband med lotioner och balsamer för användning efter rakning, parfymerivaror, massageoljor och -krämer