Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To je dobrý, že tě odkopla, Ericu.
Greek[el]
Μη στενοχωριέσαι επειδή εξαπατήθηκες Έρικ.
English[en]
Don't feel bad about getting duped, Eric.
Spanish[es]
No te sientas mal porque te botaron, Eric.
Hebrew[he]
אל תרגיש רע על זה שנדפקת, אריק.
Hungarian[hu]
Ne búslakodj, ha ejtenek, Eric!
Italian[it]
Sei stato abbindolato, Eric, non te la prendere.
Portuguese[pt]
Não fique assim por ser enganado, Eric.
Romanian[ro]
Nu se simt rău despre obtinerea păcăliți, Eric.
Russian[ru]
Не огорчайся, что тебя надули, Эрик.
Serbian[sr]
Ne osećaj se loše zato što si odbačen.
Turkish[tr]
Aldatıldığın için üzülme, Eric.