Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
বিশেষত,মেট্রো রেল সহ দ্রুতগতির জনপরিবহণের ওপর আমরা তাই বিশেষভাবে জোর দিয়েছি।
English[en]
But we are focusing on mass transportation systems especially metro rail systems.
Gujarati[gu]
પણ અમે સામૂહિક કે જન પરિવહન વ્યવસ્થા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું છે, ખાસ કરીને મેટ્રો રેલ સિસ્ટમ પર.
Malayalam[ml]
എന്നാല്, കൂടുതല് പേര്ക്കു യാത്രാസൗകര്യം ഒരുക്കുന്ന മെട്രോ റെയില് പോലുള്ള സംവിധാനങ്ങള്ക്കാണു നാം ഊന്നല് നല്കുന്നത്.
Marathi[mr]
मात्र आम्ही मेट्रो रेल्वे प्रणालीवर विशेष भर देत आहोत.
Oriya[or]
କିନ୍ତୁ ଆମେ ସାମୁହିକ ପରିବହନ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଉପରେ ଧ୍ୟାନକେନ୍ଦ୍ରିତ କରୁଛୁ ବିଶେଷକରି ମେଟ୍ରୋ ରେଳ ବ୍ୟବସ୍ଥା ।
Panjabi[pa]
ਵੱਧ ਰਹੇ ਸ਼ਹਿਰੀਕਰਨ ਕਾਰਨ ਸਾਡੀਆਂ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਲੋੜਾਂ ਵੀ ਵਧ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਪਰ ਅਸੀਂ ਸਮੂਹਿਕ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮ ਖਾਸ ਤੌਰ ਤੇ ਮੈਟਰੋ ਰੇਲ ਸਿਸਟਮ ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ।
Tamil[ta]
ஆனால் நாம் மக்கள் அதிகமாக சென்றுவரும் மெட்ரோ ரயில் போன்ற போக்குவரத்து திட்டங்களில் கவனம் செலுத்தி வருகிறோம்.
Telugu[te]
మేము సామూహిక రవాణా వ్యవస్థలపైన, ప్రత్యేకించి మెట్రో రైల్ వ్యవస్థల అభివృద్ధి పైన శ్రద్ధ వహిస్తున్నాం.