Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا مجرد مخزن هنا
Bulgarian[bg]
Това тук е просто склад.
Bosnian[bs]
Ovdje je samo skladiste.
Czech[cs]
Tady je jenom sklad.
Danish[da]
Det er bare lageret.
German[de]
Hier hinten ist bloß das Lager!
Greek[el]
Μόνο η αποθήκη είναι εδώ.
English[en]
Only storage back here.
Spanish[es]
Aquí atrás sólo almacén.
Estonian[et]
Siin taga on ainult hoiuruum.
Persian[fa]
اينجا فقط يه انباره
Finnish[fi]
Tämä on omistajan varasto.
French[fr]
Ici on ne fait qu'entreposer.
Hebrew[he]
זה רק מאוחסן כאן.
Croatian[hr]
Ovdje je samo skladište odostraga.
Hungarian[hu]
Csak a raktár van itt hátul
Indonesian[id]
Hanya ruang penyimpanan yang ada di belakang sini.
Italian[it]
Questa è una bottega.
Japanese[ja]
ここ は 倉庫 じゃ よ
Malay[ms]
Barang simpanan saja di sini.
Norwegian[nb]
Det er bare et lager her.
Dutch[nl]
Alleen opslag daar achter.
Polish[pl]
To tylko magazyn.
Portuguese[pt]
Aqui só é uma adega.
Romanian[ro]
E un toiag de luptă.
Slovenian[sl]
Samo skladišče tu zadaj.
Serbian[sr]
Ovde je samo skladište.
Turkish[tr]
Burası sadece depo kısmıdır.
Vietnamese[vi]
Trong này chỉ là kho thôi.