Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
„доставчици на информация“: търсачки, които позволяват идентификацията на съдържанието и достъпа до него.
Czech[cs]
„poskytovateli informací“: vyhledávače, které umožňují identifikaci obsahu a přístup k němu.
Danish[da]
»leverandører af information«: søgemaskiner, som tillader identifikation af indholdet og giver adgang hertil.
German[de]
„Anbieter von Informationen“: Suchmaschinen, die die Identifizierung von Inhalten und den Zugang dazu ermöglichen.
Greek[el]
«πάροχοι πληροφοριών»: μηχανές αναζήτησης που επιτρέπουν τον προσδιορισμό του περιεχομένου και την πρόσβαση σε αυτό.
English[en]
‘information providers’: search engines that enable identification of and access to content.
Spanish[es]
«proveedores de información»: motores de búsqueda que permitan la identificación del contenido y su acceso.
Estonian[et]
„teabe pakkujad“ – otsingumootorid, mis, kes võimaldavad tuvastada sisu ning anda sellele juurdepääsu.
Finnish[fi]
”tiedon toimittajalla” hakukonetta, jonka avulla voidaan tunnistaa sisältö ja pääsy siihen.
French[fr]
«fournisseurs d’informations»: moteurs de recherche permettant d’identifier un contenu et d’y accéder.
Croatian[hr]
„pružatelji informacija”: tražilice koje omogućuju identificiranje sadržaja i pristup sadržaju.
Hungarian[hu]
„információszolgáltatók”: keresőmotorok, amelyek lehetővé teszik a tartalom azonosítását és az ahhoz való hozzáférést.
Italian[it]
«fornitori di informazioni»: motori di ricerca che consentono l’individuazione del contenuto e l’accesso a esso.
Lithuanian[lt]
Informacijos paslaugų teikėjai – paieškos sistemos, kurios sudaro sąlygas nustatyti turinį ir gauti prieigą prie jo.
Latvian[lv]
“informācijas nodrošinātāji”: meklētājprogrammas, kas ļauj atklāt saturu un piekļūt tam.
Maltese[mt]
fornituri ta’ informazzjoni: magni tat-tiftix li jippermettu l-identifikazzjoni tal-kontenut u l-aċċess tiegħu.
Dutch[nl]
„aanbieders van informatie”: zoekmachines die het mogelijk maken om de inhoud ervan vast te stellen en toegang ertoe te bieden.
Polish[pl]
„dostawców informacji”: wyszukiwarki internetowe, którzy które umożliwiają identyfikację treści i dostęp do nich.
Portuguese[pt]
«Fornecedores de informações»: motores de busca que permitam a identificação do conteúdo e o acesso ao mesmo.
Romanian[ro]
furnizorii de informații: motoare de căutare care permit identificarea conținutului și accesul la acesta.
Slovak[sk]
„poskytovateľov informácií“: vyhľadávače, ktoré umožňujú identifikáciu obsahu a prístup k nemu.
Slovenian[sl]
„ponudnik informacij“ pomeni iskalnik, ki omogoča identifikacijo vsebine in dostop do nje.
Swedish[sv]
leverantörer av information: sökmotorer som gör det möjligt att identifiera ett innehåll och få åtkomst till det.