Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да реша аз какво искам.
Czech[cs]
Musím přijít na to, co chci já.
German[de]
Ich muss herausfinden, was ich will.
Greek[el]
Πρέπει να βρω τι θέλω.
English[en]
I need to figure out what I want.
Spanish[es]
Necesito hacerme una idea de lo que quiero.
French[fr]
J'ai besoin de comprendre ce que je veux.
Hebrew[he]
אני צריכה להבין מה אני רוצה.
Hungarian[hu]
Rá kell jönnöm, mit akarok!
Italian[it]
Ho bisogno di capire cosa voglio io.
Dutch[nl]
Ik moet er achter komen wat ík wil.
Polish[pl]
Muszę się dowiedzieć, czego chcę.
Portuguese[pt]
Preciso descobrir o que quero.
Romanian[ro]
Trebuie să-mi dau seama ce vreau.
Serbian[sr]
Moram da shvatim šta želim.
Swedish[sv]
Jag måste komma på vad jag vill.
Turkish[tr]
Ne istediğimi anlamam gerekiyor.