Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ser vi paa udarbejdelsen af almindeligt informationsmateriale til brug for den brede offentlighed, bliver det endnu klarere, at det bestemt ikke er i betragtning af samtlige de Det Centrale Pressekontor betroede opgaver, at dette skal placeres i Bruxelles.
English[en]
If the preparation of general information brochures for the public at large is borne in mind, it becomes even clearer that the Central Press Office does not by any means have to be established in Brussels on account of all the activities assigned to it.
French[fr]
Si on considère la rédaction de brochures d' information générale à l' intention du grand public, il apparaît encore plus clairement que ce n' est nullement eu égard à la totalité des activités qui lui sont confiées que le bureau central de presse devrait être installé à Bruxelles .
Italian[it]
Risulta ancor più chiaramente che non vi è alcuna necessità che l' ufficio stampa centrale si trovi a Bruxelles a causa di tutte le attività affidategli qualora si consideri la preparazione di opuscoli di informazione generale destinati al grande pubblico.
Dutch[nl]
Dat het Centraal persbureau volstrekt niet voor alle eraan toegedachte werkzaamheden in Brussel behoeft te zijn gevestigd wordt nog duidelijker, wanneer men de redactie van algemene voorlichtingsbrochures voor het grote publiek beziet.