Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θέλει 30 να φορτίσει.
English[en]
By the way, Youngsoo, it only takes 30 minutes to recharge.
Spanish[es]
Por cierto, Youngsoo, solo tarda media hora en recargarse.
French[fr]
Une demi-heure suffit pour la recharger.
Italian[it]
Young-soo, ci mette solo 30 minuti per ricaricarsi.
Polish[pl]
Przy okazji, Youngsoo, ładowanie zabierze ci tylko 30 minut.
Portuguese[pt]
A propósito, Youngsoo, isso só leva 30 minutos para recarregar.
Romanian[ro]
Apropo, Young-soo, o jumătate de oră e suficientă pentru reîncărcare.
Russian[ru]
Кстати, Ёнсу, на перезарядку требуется лишь 30 минут.
Turkish[tr]
Youngsoo, unutmadan, şarj etmesi sadece 30 dakika sürüyor.
Chinese[zh]
永順, 還 有件事, 充電 只要 半個 鐘頭 就行了