Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nepřeháněj to.
English[en]
Let's not overdo it.
Spanish[es]
No lo sobrecarguemos.
Estonian[et]
Ärme nüüd üle ka pinguta.
Finnish[fi]
Älä liioittele.
French[fr]
N'en faisons pas trop non plus.
Hebrew[he]
בוא לא נפריז עם זה.
Croatian[hr]
Nemoj da preteramo.
Hungarian[hu]
Ne túlozzunk ennyire.
Italian[it]
Non mettiamoci troppe cose.
Portuguese[pt]
Não exageremos.
Romanian[ro]
Hai să nu exagerăm.
Serbian[sr]
Nemoj da preteramo.
Swedish[sv]
Nu ska vi inte överdriva.