Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кремове, млека, лосиони, гелове, масла, спрейове и пяна за добиване на тен (за изкуствен тен)
Czech[cs]
Opalovací krémy, mléka, pleťové vody, gely, oleje, spreje a pěny (samoopalovací krémy)
Danish[da]
Solbrunende cremer, mælk, lotioner, geleer, olier, spray og skum (solbrunende cremer)
German[de]
Selbstbräunungscremes, -milch, -lotionen, -gele, -öle, -sprays und -mousses
Greek[el]
Κρέμες, γαλακτώματα, λοσιόν, ζελέ, έλαια, σπρέι και αφροί μαυρίσματος (για τεχνητό μαύρισμα)
English[en]
Suntan creams, milks, lotions, gels, oils, sprays and mousses (self-tanning)
Spanish[es]
Cremas de bronceado solar, leches, lociones, geles, aceites, pulverizadores y cremas (autobronceado)
Estonian[et]
Päevituskreemid, -piimad, -emulsioonid, -geelid, -õlid, -pihustid ja -vahud (isepäevituvad)
Finnish[fi]
Rusketusvoiteet, -maidot, -emulsiot, -geelit, -öljyt, -suihkeet ja -vaahdot (itseruskettavat)
French[fr]
Crèmes, laits, lotions, gels, huiles, sprays et mousses bronzants (autobronzants)
Hungarian[hu]
Napbarnító folyadékok, krémek, zselék, tejek, olajok, permetek és habok (önbarnító)
Italian[it]
Creme, latti, lozioni, gel, oli, spray e spume abbronzanti (autoabbronzanti)
Lithuanian[lt]
Savaiminio įdegio kremai, pieneliai, losjonai, geliai, aliejai, purškalai ir putos
Latvian[lv]
Saules iedeguma krēmi, pieniņi, losjoni, želejas, eļļas, aerosoli un putas (pašiedeguma)
Maltese[mt]
Kremi għas-smurija mit-tixmix, ħalib, lozjonijiet, ġellijiet, żjut, sprejs u muss (għat-tixmix mingħajr ma taoqgħod fix-xemx)
Dutch[nl]
Bruiningscrèmes, -melk, -lotions, -gels, -oliën, -sprays en -mousses (voor zelfbruining)
Polish[pl]
Kremy do opalania, mleczka, emulsje, żele, olejki, spraye i pianki (samoopalające)
Portuguese[pt]
Cremes, leites, loções, geles, óleos, aerossóis e espumas de autobronzeamento
Romanian[ro]
Creme, emulsii pe baza de lapte, lotiuni (creme lichide), geluri, uleiuri, sprayuri si spume bronzante (autobronzante)
Slovak[sk]
Mlieka, krémy, gély, mlieka, oleje, spreje a peny na opaľovanie (samoopaľovanie)
Slovenian[sl]
Kreme, mleka, losjoni, geli, olja, pršila in pene za sončenje (samoporjavitev)
Swedish[sv]
Solkrämer, -mjölker, -lotioner, -geléer, -oljor, -sprejer och -mousser (brun-utan-sol)