Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budeme potřebovat jména těch doktorů.
German[de]
Wir werden die Namen dieser Ärzte brauchen.
Greek[el]
Θα χρειαστούμε τα ονόματα των ιατρών.
English[en]
Uh, we'll need the names of those doctors.
Spanish[es]
Necesitaremos los nombres de esos doctores.
Estonian[et]
Vajame nende doktorite nimesid.
Persian[fa]
اه ، خب ما اسم اون دکترها رو لازم داريم
Finnish[fi]
Tarvitsemme lääkärien nimet.
French[fr]
Il nous faut les noms des médecins.
Hebrew[he]
נזדקק לשמות הרופאים.
Croatian[hr]
Trebamo imena liječnika.
Hungarian[hu]
Szükségünk van az orvosai nevére.
Indonesian[id]
Eh, kami membutuhkan nama-nama dokternya.
Italian[it]
Ci serviranno i nomi di quei dottori.
Dutch[nl]
Hoe heten die specialisten?
Polish[pl]
Potrzebujemy nazwiska tych lekarzy.
Portuguese[pt]
Precisaremos dos nomes dos médicos.
Romanian[ro]
Avem nevoie de numele doctorilor.
Russian[ru]
Нам нужны имена этих докторов
Slovak[sk]
Budeme potrebovať mená tých doktorov.
Slovenian[sl]
Potrebovala bova imena teh zdravnikov.
Serbian[sr]
Trebaju nam imena tih doktora.
Thai[th]
อืม เราต้องการ ได้ชื่อหมอพวกนั้น
Turkish[tr]
O doktorların isimleri gerek.
Chinese[zh]
我們 需要 那些 醫生 的 名單