Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وذلك يفسر سبب توقف قلبك 14 ثانية
Czech[cs]
A to vysvětluje vaši čtrnácti vteřinovou srdeční zástavu.
Danish[da]
Og det forklarer dit 14 sekunders hjertesvigt.
German[de]
Und das erklärt Ihren 14-sekündigen Herzstillstand.
English[en]
And that explains your 14-second cardiac arrest.
Spanish[es]
Y eso explica su paro cardiaco de 14 segundos.
Finnish[fi]
Se selittää 14 sekunnin sydäninfarktisi.
Croatian[hr]
I to objašnjava vaš 14-sekundni srčani zastoj.
Hungarian[hu]
Ez megmagyarázza a 14 másodperces szívmegállást.
Italian[it]
E questo spiega l'arresto cardiaco di quattordici secondi.
Dutch[nl]
En dat verklaart de 14 seconde lange bijna-stilstand.
Polish[pl]
To wyjaśnia 14-sekundowe zatrzymanie pracy serca.
Portuguese[pt]
E isso explica sua parada cardíaca de 14 segundos.
Romanian[ro]
Asta explică stopul cardiac de 14 secunde.
Russian[ru]
Это объясняет остановку сердца на 14 секунд.
Slovenian[sl]
To pojasni 14-sekundni zastoj srca.