Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
[5] Podle rezoluce č. 1244 Rady bezpečnosti OSN ze dne 10. června 1999.
Danish[da]
[5] I overensstemmelse med FN's Sikkerhedsråds resolution 1244 af 10. juni 1999.
German[de]
[5] Gemäß Resolution des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen 1244 vom 10. Juni 1999.
Greek[el]
[5] Σύμφωνα με το Ψήφισμα 1244 της 10ης Ιουνίου 1999 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.
English[en]
[5] Pursuant to UN Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999.
Spanish[es]
[5] De conformidad con la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU 1244 de 10 de junio de 1999.
Finnish[fi]
[5] Kesäkuun 10 päivänä 1999 annetun YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1244 mukaisesti.
French[fr]
[5] Conformément à la résolution 1244 du Conseil de sécurité des Nations unies du 10 juin 1999.
Hungarian[hu]
[5] Az ENSZ Biztonsági Tanácsa 1999. június 10-i 1244. sz. határozatában foglalt meghatározás szerint.
Italian[it]
[5] Conformemente alla risoluzione n. 1244 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite del 10 giugno 1999.
Lithuanian[lt]
[5] Pagal JT Saugumo Tarybos 1999 m. birželio 10 d. rezoliuciją Nr. 1244.
Latvian[lv]
[5] Saskaņā ar ANO Drošības padomes 1999. gada 10. jūnija Rezolūciju Nr. 1244.
Maltese[mt]
[5] Skond ir-Riżoluzzjoni 1244 tal-Kunsill tas-Sigurtà tan-Nazzjonijiet Uniti ta’ l-10 ta’ Ġunju 1999.
Dutch[nl]
[5] Overeenkomstig Resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad van 10 juni 1999.
Polish[pl]
[5] Zgodnie z rezolucją Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1244 z dnia 10 czerwca 1999 r.
Portuguese[pt]
[5] Em conformidade com a Resolução no 1244, de 10 de Junho de 1999, do Conselho de Segurança da ONU.
Slovak[sk]
[5] Podľa rezolúcie Bezpečnostnej rady OSN č. 1244 z 10. júna 1999.
Slovenian[sl]
[5] Na podlagi Resolucije Varnostnega sveta Združenih narodov št. 1244 z dne 10. junija 1999.
Swedish[sv]
[5] Enligt definitionen i FN :s säkerhetsråds resolution 1244 av den 10 juni 1999