Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печатни произведения, по-специално плакати, Стикери, Партитури, Сборници с песни, песнопойки,Книги за танци, сувенирни програми, свързани с актриса, музикална изпълнителка и танцьорка и нейните записи или изпълнения
Czech[cs]
Tiskárenské výrobky, zejména plakáty, Nálepky, Hudebniny, Zpěvníky,Taneční knížky, upomínkové programy týkající se hereček, hudebníků a tanečníků a jejich záznamů vystoupení
Danish[da]
Tryksager, særlig plakater, Klistermærker, Uindbundne noder, Sangbøger,Dansenotationsbøger, souvenirprogrammer vedrørende en skuespillerinde, musikalsk kunstner og danser og hendes optagelser eller optrædener
German[de]
Druckereierzeugnisse, insbesondere Poster, Aufkleber, Notenblätter, Liederbücher,Tanznotationsbücher, Souvenirprogramme und Souvenirbücher in Bezug auf eine Schauspielerin, Musikkünstlerin und Tänzerin sowie ihre Aufzeichnungen oder Darbietungen
Greek[el]
Έντυπο υλικό, ειδικότερα αφίσες, Αυτοκόλλητα, Παρτιτούρες, Βιβλία τραγουδιών,Βιβλία σημειογραφίας χορού, αναμνηστικά προγράμματα σχετικά με ηθοποιό, ερμηνεύτρια και χορεύτρια και τις εγγραφές ή παραστάσεις της
English[en]
Printed materials including posters, stickers, sheet music, song books, dance notation books, souvenir programs concerning an actress, musical performer and dancer and her recordings or performances
Spanish[es]
Productos de imprenta, en particular carteles, Pegatinas, Partituras musicales, Libros de canciones,Libros de anotaciones de baile, programas de recuerdos en relación con una actriz, intérprete musical y bailarina y sus grabaciones o actuaciones
Estonian[et]
Trükitooted, eelkõige postrid, Kleebised, Noodid (muus.), Laulikud,Näitlejannat, muusikaesitajat ja tantsijat ja tema salvestisi või esitusi käsitlevad tantsumärkmeraamatud, suveniirkavad
Finnish[fi]
Painotuotteet, erityisesti julisteet, Tarrat, Nuotit, Laulukirjat,Tanssinuottikirjat, muistoksi tarkoitetut ohjelmat, jotka liittyvät naisnäyttelijään, musiikin esittäjään ja tanssijaan sekä hänen levytyksiinsä tai esityksiinsä
French[fr]
Produits de l'imprimerie, en particulier affiches, Autocollants, Partitions musicales, Recueils de chansons,Livrets de danse, programmes-souvenir concernant une actrice, une artiste musicale et une danseuse ainsi que ses enregistrements ou représentations
Hungarian[hu]
Nyomdaipari termékek, különösen poszterek, Címkék, matricák, Kotta, Daloskönyvek,Táncot ábrázoló könyvek, szuvenírprogramok egy színésznőre, zenei előadóra és táncosra, valamint az ő felvételeire és előadásaira vonatkozóan
Italian[it]
Stampati, in particolare poster, Autoadesivi, Spartiti di musica, Libri di canzoni,Libri di notazione per la danza, programmi ricordo relativi ad un attrice, intrattenitrice musicale e ballerina e alle sue registrazioni o spettacoli
Lithuanian[lt]
Spaudiniai, ypač plakatai, Lipdukai, Nedideli atskirai išleisti muzikos kūriniai, Dainynai (knygelės),Šokio notacijos knygos, suvenyrų programos, susijusios su aktore, muzikos atlikėja ir šokėja bei jos įrašais ar pasirodymais
Latvian[lv]
Iespiedmateriāli, it īpaši plakāti, Uzlīmes, Nošu lapas, Dziesmu grāmatas,Deju notāciju grāmatas, suvenīru programmas saistībā ar aktrisi, mūzikas izpildītāju un dejotāju, kā arī to ierakstiem vai izrādēm
Maltese[mt]
Materjal stampat, speċjalment posters, Stikers, Folji tal-mużika, Kotba tal-kant,Kotba ta' tifkira dwar iż-żfin, programmi ta' suvenirs dwar attriċi, il-preżentazzjonijiet mużikali u żeffiena kif ukoll għar-reġistrazzjonijiet u l-preżentazzjonijiet
Dutch[nl]
Drukwerken, met name posters, Stickers, Bladmuziek, Liedboeken,Dansboekjes, souvenirprogramma's op het gebied van een actrice, muzikant en danseres en haar opnamen of optredens
Polish[pl]
Druki, zwłaszcza plakaty, Naklejki, Papier nutowy, Śpiewniki,Książki z zapisem nutowym do tańca, książki pamiątkowe dotyczące aktorki, artystki muzycznej i tancerki oraz jej nagrań lub występów
Portuguese[pt]
Produtos de impressão, em especial pósteres, Autocolantes, Partituras, Livros de canções,Livros de notação de dança, programas de recordação relacionados com uma actriz, artista musical e dançarina e com as suas gravações ou actuações
Romanian[ro]
Produse de imprimerie, in special posteruri, Etichete, Partituri pe foi volante, Culegeri de cântece,Cărţi cu însemnări despre dans, programe suvenir referitoare la o artistă, la o artistă muzicală şi o dansatoare şi la înregistrările sau spectacolele ei
Slovak[sk]
Tlačoviny, najmä plagáty, Nálepky, Partitúry, Spevníky,Kníhy s tanečnými pokynmi, suvenírové programy o herečke, hudobnej umelkyni a tanečníčke a jej nahratých vystúpeniach
Slovenian[sl]
Tiskarski izdelki, zlasti posterji, Nalepke, Note, Pesmarice,Zapiski za ples, spominski programi o igralki, glasbenih nastopih, nastopajočih (glasbeniki in plesalci) ter njeni posnetki ali nastopi
Swedish[sv]
Trycksaker, speciellt affischer, Klistermärken, Notblad, Sångböcker,Dansnoteringsböcker, souvenirprogram avseende en skådespelerska, musikartist och dansös och hennes inspelningar eller uppträdanden