Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Друга препоръка на ЕОБХ е свързана с вноса на птици, уловени от дивата природа.
Czech[cs]
Další doporučení EFSA se týká dovozu ptáků odchycených ve volné přírodě.
Danish[da]
En anden af EFSA’s anbefalinger vedrører import af fugle indfanget i naturen.
German[de]
Eine weitere Empfehlung der EFSA betrifft die Einfuhr gefangener Wildvögel.
Greek[el]
Μια άλλη σύσταση της ΕΑΑΤ αφορά την εισαγωγή πτηνών που συλλαμβάνονται απευθείας από την άγρια πανίδα.
English[en]
Another EFSA recommendation relates to imports of birds caught in the wild.
Spanish[es]
Otra recomendación de la EFSA atañe a las importaciones de aves capturadas en el entorno natural.
Estonian[et]
Teine EFSA soovitus on seotud looduses püütud lindude impordiga.
Finnish[fi]
Toinen elintarviketurvallisuusviranomaisen suositus liittyy luonnossa pyydystettyjen lintujen tuontiin.
French[fr]
Une autre recommandation de l’EFSA concerne les importations d’oiseaux capturés dans leur milieu naturel.
Hungarian[hu]
Az Európai Élelmiszer-biztonsági Hatóság egy másik ajánlása a vadon befogott madarak behozatalához kapcsolódik.
Italian[it]
Un’altra raccomandazione dell’EFSA riguarda le importazioni di volatili catturati in natura.
Lithuanian[lt]
Dar viena EMST rekomendacija yra susijusi su įvežamais sugautais laukiniais paukščiais.
Latvian[lv]
Cits EPNI ieteikums attiecas uz savvaļā notverto putnu ievešanu.
Dutch[nl]
Een andere aanbeveling van de EFSA betreft de invoer van in het wild gevangen vogels.
Polish[pl]
Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) odnosi się do przywozu ptaków złowionych w środowisku naturalnym.
Portuguese[pt]
Outra recomendação da AESA refere-se a importações de aves capturadas em meio selvagem.
Romanian[ro]
O altă recomandare EFSA este legată de importurile de păsări capturate în sălbăticie.
Slovak[sk]
Ďalšie odporúčanie EÚBP sa týka dovozov vtákov odchytených vo voľnej prírode.
Slovenian[sl]
Nadaljnje priporočilo EFSA zadeva uvoz ptic, ujetih v divjini.
Swedish[sv]
En annan av EFSA:s rekommendationer rör import av fåglar som fångats i vilt tillstånd.