Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى تخونني مجددا ؟
Bulgarian[bg]
За да ми изневериш отново?
Bosnian[bs]
Da me možeš opet varati?
Czech[cs]
Abys mne mohl znovu podvést?
German[de]
Damit du mich wieder betrügst?
Greek[el]
Ώστε να με απατήσεις ξανά;
English[en]
So you can cheat on me again?
Hebrew[he]
אז אתה יכול לבגוד בי שוב?
Hungarian[hu]
Hogy újra megcsalhass?
Italian[it]
Cosi'potrai tradirmi di nuovo?
Norwegian[nb]
Så du kan være utro igjen?
Polish[pl]
Żebyś mógł mnie znów zdradzać?
Portuguese[pt]
Para você me trair de novo?
Romanian[ro]
Ca să mă înşeli din nou?