Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Alle forslagene herunder vil hjælpe de unge til at bruge kirkens musik til at lære mere om frelsesplanen.
German[de]
Die folgenden Vorschläge zeigen den Jugendlichen, wie man sich kirchliche Musik zunutze machen kann, um mehr über den Erlösungsplan zu lernen.
English[en]
Each of the activities below will help the youth use Church music to learn more about the plan of salvation.
Spanish[es]
Cada una de las actividades siguientes ayudará a los jóvenes a usar la música de la Iglesia para aprender más sobre el Plan de Salvación.
Finnish[fi]
Kukin seuraavista toiminnoista auttaa nuoria käyttämään kirkon musiikkia saadakseen lisää tietoa pelastussuunnitelmasta.
Fijian[fj]
Na itaviqaravi yadua e ra ena vukei ira na itabagone mera vakayagataka na sere kei na ivakatagi ni Lotu mera vulica vakalevu cake kina na yavu ni veivakabulai.
French[fr]
Chacune des activités ci-dessous aidera les jeunes à utiliser la musique de l’Église pour approfondir sa connaissance du plan du salut.
Hungarian[hu]
Az alábbi tevékenységek mindegyike segít a fiataloknak egyházi zenét használni a szabadítás tervének jobb megismeréséhez.
Indonesian[id]
Setiap kegiatan berikut akan membantu para remaja menggunakan musik Gereja untuk belajar lebih banyak tentang rencana keselamatan.
Italian[it]
Ciascuna delle attività sotto riportate aiuterà i giovani a utilizzare la musica della Chiesa per conoscere meglio il piano di salvezza.
Japanese[ja]
以下の活動は,青少年が救いの計画についてもっと学ぶために教会の音楽を使うのに役立つでしょう。
Korean[ko]
아래 각 활동은 청소년들이 구원의 계획에 대해 더 배우기 위해 교회 음악을 활용하도록 도울 것이다.
Mongolian[mn]
Доорх үйл ажиллагаа бүр нь өсвөр үеийнхнийг авралын төлөвлөгөөний тухай сурахдаа Сүмийн дуу хөгжмийг ашиглахад тусална.
Norwegian[nb]
Hver av aktivitetene nedenfor vil hjelpe ungdommene å bruke Kirkens musikk til å lære mer om frelsesplanen.
Dutch[nl]
Elk van de onderstaande leeractiviteiten zal de jongeren duidelijk maken hoe zij muziek kunnen gebruiken om meer te weten te komen over het heilsplan.
Portuguese[pt]
Cada uma das atividades abaixo vai ajudar os jovens a usar a música da Igreja para aprender mais sobre o plano de salvação.
Russian[ru]
Каждое из упражнений, перечисленных ниже, поможет молодежи использовать церковную музыку, чтобы больше узнать о плане спасения.
Samoan[sm]
O gaoioiga taitasi o loo i lalo, o le a fesoasoani i le autalavou e faaaoga musika a le Ekalesia e aoao atili ai e uiga i le ata o le faaolataga.
Swedish[sv]
Nedanstående aktiviteter kan hjälpa ungdomarna att använda kyrkans musik för att lära sig mer om frälsningsplanen.
Tongan[to]
ʻE lava e ngaahi ʻekitivitī takitaha ʻi laló ʻo tokoni ki he toʻu tupú ke nau fakaʻaongaʻi e mūsika ʻa e Siasí ke ako lahi ange ki he palani ʻo e fakamoʻuí.
Ukrainian[uk]
Кожна із наведених далі вправ допоможе молоді використовувати церковну музику, щоб більше дізнатися про план спасіння.