Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изходящи потоци за поети като задължение инвестиционни средства и записване на акции
Czech[cs]
Odchozí toky přislíbených investic do investičních fondů a úpisu akcií
Danish[da]
Afgang af tilsagn om investeringsmidler og aktietegning
German[de]
Mittelabflüsse für zugesagte Investitionsmittel und Anteilszeichnung
Greek[el]
Εκροές για χορηγηθέντα επενδυτικά κεφάλαια και προεγγραφή μετοχών
English[en]
Outflows for committed investment funds and share subscription
Spanish[es]
Salidas para fondos de inversión comprometidos y suscripción de acciones
Estonian[et]
Investeerimisfondide ja aktsiate märkimisega seotud väljamaksekohustused
Finnish[fi]
Sijoitusrahastosijoitukset ja osakemerkinnät, joista on tehty sitoumus – poistuneet määrät
French[fr]
Sorties au titre de prises de participations
Croatian[hr]
Odljevi za dodijeljena investicijska sredstva i upis dionica
Hungarian[hu]
Lekötött befektetési alapok és részvényjegyzések kiáramlásai
Italian[it]
Deflusso per sottoscrizioni di fondi di investimento e azioni
Lithuanian[lt]
Investicinių lėšų, kurias įsipareigojama skirti, ir pasirašytų akcijų išlaidos
Latvian[lv]
Saistošo ieguldījumu fondu un parakstīto akciju izejošās plūsmas
Maltese[mt]
Ħruġ ta’ fondi ta’ investiment impenjati u tas-sottoskrizzjoni tal-ishma
Dutch[nl]
Uitstroom voor vastgelegde investeringsmiddelen en inschrijving op aandelen
Polish[pl]
Wypływy na przyznane środki inwestycyjne i subskrypcję udziałów
Portuguese[pt]
Fluxos de saída de fundos de investimento autorizados e subscrição de ações
Romanian[ro]
Ieșiri pentru fonduri de investiții angajate și subscriere de acțiuni
Slovak[sk]
Odlev prostriedkov v súvislosti s prisľúbenými investičnými prostriedkami a upísaním akcií
Slovenian[sl]
Odlivi za investicijska sredstva in vpis delnic, za katere so bile prevzete obveznosti
Swedish[sv]
Utflöden för tecknade investeringsfonder och aktieteckning