Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаят ли властите за това?
Bosnian[bs]
Znaju li za ovo državna tijela?
German[de]
Wissen die Behörden davon?
Greek[el]
Γνωρίζουν οι αρχές γι'αυτό;
English[en]
Do the authorities know?
Spanish[es]
¿Lo saben las autoridades?
Estonian[et]
Kas mõned võimuorganid teavad sellest?
Finnish[fi]
Tietävätkö viranomaiset tästä?
French[fr]
Est-ce que les autorités savent ça?
Hebrew[he]
הרשויות יודעות על זה?
Italian[it]
Lo sanno le autorità?
Norwegian[nb]
Vet de ansvarlige om dette?
Dutch[nl]
Weet de gemeente hiervan?
Polish[pl]
Wiedzą o tym jakieś władze?
Portuguese[pt]
As autoridades sabem sobre isso?
Romanian[ro]
Autoritatile stiu despre ce se intampla aici?
Russian[ru]
Знает ли правительство, что тут творится?
Swedish[sv]
Vet myndigheterna om det?
Turkish[tr]
Herhangi bir idareci bu konu hakkında birşey biliyormu? Aw!