Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Често хвърля бомбички в шахтите.
Bosnian[bs]
Voli bacati petarde u šaht.
Czech[cs]
Rád tu pohazuje rozbušky a poslouchá, jak bouchají.
Greek[el]
Του αρέσει να ρίχνει δυναμιτάκια.
English[en]
He likes to throw cherry bombs in there and hear'em go boom.
Spanish[es]
Le gusta lanzar cherry bombs por ahí y oírlas explotar.
French[fr]
Il aime jeter là-dedans des ballons bourrés de pétards, et ensuite les écouter éclater.
Croatian[hr]
Voli bacati petarde u šaht.
Hungarian[hu]
Szereti a cseresznyebombákat ledobálni, és hallani ahogy robban.
Dutch[nl]
Hij houdt ervan bommetjes in die rioolput te werpen om ze te horen knallen.
Polish[pl]
Lubi wrzucać tam bombki i słuchać jak wybuchają.
Portuguese[pt]
Gosta de atirar bombinhas e ouvir a explosão.
Romanian[ro]
Îi place să arunce bombiţe acolo şi să le audă cum explodează.
Serbian[sr]
Voli bacati petarde u šaht.
Turkish[tr]
Çocuk etrafa eğlencelik patlayıcılar atmayı severmiş.