Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Завършила компютърни науки, прекарваща часове на лаптопа си?
Czech[cs]
Vystudovala IT, a tráví hodiny s notebookem?
Greek[el]
Πτυχίο στους υπολογιστές, περνούσε όλη την μέρα της στο λάπτοπ.
English[en]
Computer science major, hours on her laptop?
Spanish[es]
¿Estudiante de informática, horas en su PC?
Hebrew[he]
מקצוע ראשי מדעי המחשב, שעות על המחשב הנייד שלה?
Croatian[hr]
Studirala je informatiku, provodila je sate za laptopom.
Hungarian[hu]
Informatika szakos tanuló, órákig a laptopján?
Italian[it]
Studentessa di informatica, ore al portatile?
Dutch[nl]
Afgestudeerd in computerwetenschap, uren op haar laptop?
Polish[pl]
Studia informatyczne, godziny spędzone przed komputerem?
Portuguese[pt]
Graduanda em Ciência da Computação. Horas no notebook.
Romanian[ro]
Specialistă în informatică şi stătea cu orele la laptop.
Slovak[sk]
Študentka informatiky trávi hodiny nad laptopom?
Slovenian[sl]
– Študirala je informatiko, preživela je ure za prenosnikom.