Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هو يريد أن نذهب معه للـــ ( الشى واوا
Bulgarian[bg]
Иска да ни отведе при нея.
Czech[cs]
Chce nás zavést k té čivavě.
Danish[da]
Han vil lede os til Chihuahuaen.
Greek[el]
Θέλει να μας οδηγήσει στο chihuahua.
English[en]
He wants to lead us to the Chihuahua.
Spanish[es]
Quiere llevarnos con la chihuahua.
Estonian[et]
Ta tahab meid chihuahua juurde juhatada.
Finnish[fi]
Se haluaa viedä meidät chihuahuan luo.
French[fr]
Il veut nous mener au chihuahua.
Hebrew[he]
הוא רוצה להוביל אותנו אל הצ'יוואווה.
Croatian[hr]
Zeli nas odvesti do civave.
Hungarian[hu]
El szeretne vezetni minket a Chihuahuahoz.
Italian[it]
Ci vuole portare dalla chihuahua.
Dutch[nl]
Hij wil ons naar de Chihuahua brengen.
Polish[pl]
On chce nas do niej zaprowadzić.
Portuguese[pt]
Quer nos levar até a chihuahua.
Romanian[ro]
Vrea să ne ducă la Chihuahua.
Slovenian[sl]
Rad bi da mu sledimo h Chloe.
Serbian[sr]
Želi da nas odvede do čivave.
Turkish[tr]
Bizi Chihuahua'ya götürmek istiyor.