Besonderhede van voorbeeld: -8469246634323701046

Danish

i) de farmaceutiske præparater, der er anført i bilag 3 til KN og som er kendt under de internationale fællesnavne (INN), Verdenssundhedsorganisationen har givet dem

German

i) die pharmazeutischen Erzeugnisse in Anhang 3 der KN, die die von der Weltgesundheitsorganisation vergebenen Internationalen Freinamen (INN) tragen;

Greek

i) φαρμακευτικές ουσίες που απαριθμο×νται στο παράρτημα 3 της ΣΟ και είναι γνωστές με τις ονομασίες ΙΝΝ της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας·

English

(i) those pharmaceutical substances which are listed in Annex 3 to the CN and which are known by the International Non-propietary Names (INNs) provided for them by the World Health Organization;

Spanish

i) las sustancias farmacéuticas enumeradas en el Anexo 3 de la NC y conocidas bajo las denominaciones comunes internacionales (DCI) que les han sido atribuidas por la Organización Mundial de la Salud;

Finnish

i) yhdistetyn nimikkeistön liitteessä 3 luetellut lääkeaineet, joilla on Maailman terveysjärjestön yhteisen kansainvälisen nimistön (INN) mukainen nimi

French

i) substances pharmaceutiques énumérées dans l'annexe 3 de la NC et désignées par une dénomination commune internationale (DCI) qui leur a été attribuée par l'Organisation mondiale de la santé;

Italian

i) le sostanze farmaceutiche elencate nell'allegato 3 della NC e note con le denominazioni comuni internazionali (International Nonproprietary Names-INN) fornite dall'Organizzazione mondiale della sanità;

Dutch

i) de in bijlage 3 van de gecombineerde nomenclatuur opgenomen farmaceutische stoffen die bekend staan onder de INN-namen (International non-proprietary names) die de Wereldgezondheidsorganisatie voor deze stoffen heeft vastgesteld;

Portuguese

i) As substâncias farmacêuticas que figuram no anexo 3 da Nomenclatura Combinada e que são conhecidas pelas denominações comuns internacionais (DCI) atribuídas pela Organização Mundial de Saúde;

Swedish

i) De farmaceutiska ämnen som förtecknas i bilaga 3 till KN och som är kända under de internationella generiska benämningar (INN) som Världshälsoorganisationen fastställt för dem.