Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تؤمن بوجود عالم آخر ؟
Greek[el]
Πιστεύεις στην ύπαρξη ενός ημίκοσμου;
English[en]
Do you believe there is a demimonde?
Spanish[es]
¿Cree que hay un mundo paralelo?
Estonian[et]
Kas usud vahemaailma olemasolusse?
French[fr]
Croyez-vous qu'il y a un demi-monde?
Croatian[hr]
Vjerujete li da postoji demimonde?
Hungarian[hu]
Hisz a Demimonde létezésében?
Indonesian[id]
Apa kau percaya jikalah ada suatu demimonde ( kekuatan gaib )?
Italian[it]
Credete nell'esistenza di un altro mondo, il demimonde?
Dutch[nl]
Geloof jij dat er een andere wereld is?
Portuguese[pt]
Acredita que há um submundo?
Romanian[ro]
Credeţi că există o lume ascunsă?
Russian[ru]
Верите ли вы в дэмимонд?
Slovenian[sl]
Verjamete v Demimonde?
Turkish[tr]
Demimonde âleminin varlığına inanır mısın?
Vietnamese[vi]
Anh có tin vào sự tồn tại của thế giới ngầm không?