Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сметките се състоят от общи сметки и бюджетни сметки.
Czech[cs]
Účetnictví se skládá z obecného účetnictví a rozpočtového účetnictví.
Danish[da]
Regnskabet består af et almindeligt regnskab og et bevillingsregnskab.
Greek[el]
Η λογιστική αποτελείται από τη γενική λογιστική και την λογιστική του προϋπολογισμού.
English[en]
The accounts shall consist of general accounts and budget accounts.
Spanish[es]
La contabilidad consta de una contabilidad general y de una contabilidad presupuestaria.
Estonian[et]
Raamatupidamisarvestus koosneb üldisest raamatupidamisarvestusest ja eelarve raamatupidamisarvestusest.
Finnish[fi]
Kirjanpito muodostuu liikekirjanpidosta ja talousarviokirjanpidosta.
French[fr]
La comptabilité se compose d’une comptabilité générale et d’une comptabilité budgétaire.
Hungarian[hu]
A számviteli rendszer általános számviteli rendszerből és költségvetési számviteli rendszerből áll.
Italian[it]
La contabilità si compone di una contabilità generale e di una contabilità di bilancio.
Lithuanian[lt]
Sąskaitos susideda iš bendrųjų sąskaitų ir biudžetinių sąskaitų.
Latvian[lv]
Grāmatvedība sastāv no vispārējās grāmatvedības un budžeta grāmatvedības.
Dutch[nl]
De boekhouding bestaat uit een algemene boekhouding en een begrotingsboekhouding.
Polish[pl]
Księgowość składa się z księgowości ogólnej i księgowości budżetowej.
Portuguese[pt]
A contabilidade será constituída por uma contabilidade geral e por uma contabilidade orçamental.
Romanian[ro]
Contabilitatea este formată din contabilitatea generală și contabilitatea bugetară.
Slovak[sk]
Účtovníctvo sa skladá zo všeobecného účtovníctva a rozpočtového účtovníctva.
Slovenian[sl]
Računovodstvo se deli na splošno računovodstvo in proračunsko računovodstvo.
Swedish[sv]
Räkenskaperna indelas i allmänna räkenskaper och budgeträkenskaper.