Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Килими, постелки, изтривалки, подови настилки, стенни тапицерии, включени в клас 27
Czech[cs]
Koberce, rohožky, rohože, obklady podlah, stěnové obklady, zařazené do třídy 27
Danish[da]
Gulvtæpper, dørmåtter, måtter, gulvbelægninger, vægbeklædningsmateriale, indeholdt i klasse 27
German[de]
Teppiche, Fußmatten, Matten, Bodenbeläge, Wandbekleidungen, soweit in Klasse 27 enthalten
Greek[el]
Τάπητες, ποδόμακτρα, χαλάκια, είδη επίστρωσης δαπέδων, επενδύσεις τοίχων, εφόσον περιλαμβάνονται στην κλάση 27
English[en]
Carpets, rugs, mats and matting, coverings for existing floors, wall hangings, included in class 27
Spanish[es]
Alfombras, limpiabarros (felpudos), esteras, revestimientos de suelos, revestimientos de pared, comprendidos en la clase 27
Estonian[et]
Vaibad, jalamatid, matid, põrandakatted, seinakatted, mis kuuluvad klassi 27
Finnish[fi]
Matot, korkkimatot ja muut valmiiden lattioiden päällysteet, seinäverhoilut luokassa 27
French[fr]
Moquettes, paillassons, nattes, revêtements de planchers, revêtements muraux, compris dans la classe 27
Hungarian[hu]
Szőnyegek, lábtörlők, gyékényszőnyegek, padlóburkolatok, amennyiben a 27. osztályba tartoznak
Italian[it]
Tappeti, zerbini, stuoie, rivestimenti per pavimenti, parati murali, compresi nella classe 27
Lithuanian[lt]
Kilimai, dembliai, patiesalai, grindų dangos, sienų apmušalai,priskirti 27 klasei
Latvian[lv]
Paklāji, kājslauķi, pīteņi, grīdas segumi, sienassegas, iekļauti 27. klasē
Maltese[mt]
Twapet, twapet għal ħdejn il-bieb, twapet żgħar, kisi tal-pavimenti, kisi għal ħitan, inklużi fil-Klassi 27
Dutch[nl]
Tapijten, vloermatten, matten, vloerbedekkingen, wandbekledingen, voor zover begrepen in klasse 27
Polish[pl]
Dywany, wycieraczki, maty, wykładziny podłogowe, tkaniny ścienne, o ile zostały ujęte w klasie 27
Portuguese[pt]
Tapetes, capachos, esteiras, revestimentos de soalhos, revestimentos de paredes, incluídos na classe 27
Romanian[ro]
Carpete, rogojini preşuri, pardoseli, învelişuri pentru pereţi, în măsura în care sunt incluse în clasa 27
Slovak[sk]
Koberce, rohože, rohožovina, podlahové krytiny, tapety, doteraz zahrnuté do triedy 27
Slovenian[sl]
Preproge, predpražniki, rogoznice, proizvodi za prekrivanje tal, stenske obloge, v kolikor so vključeni v razred 27
Swedish[sv]
Mattor, dörrmattor, mattor, golvbeläggningar, väggbeklädnader, ingående i klass 27