Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خسارة ( هانيبال ) دمرتنا
Bulgarian[bg]
Загубата на Ханибал ни прецака.
Czech[cs]
Ten Hannibal je zásek.
German[de]
Alles wegen Hannibal.
Greek[el]
Το να χάσουμε τον Χάνιμπαλ μας κατέστρεψε.
English[en]
Losing Hannibal fucked us.
French[fr]
Hannibal nous a baisés.
Hebrew[he]
האובדן של חניבעל דפק אותנו.
Hungarian[hu]
Hannibal baszott ki velünk.
Italian[it]
Perdere Hannibal ci ha fottuti.
Dutch[nl]
Hannibal verliezen nekte ons.
Polish[pl]
Strata Hannibala nas udupiła.
Portuguese[pt]
Ficarmos sem o Hannibal arruinou-nos.
Romanian[ro]
Pierzându-l pe Hannibal ne-am ars.
Slovenian[sl]
– Hannibalov odhod nas je dotolkel.
Serbian[sr]
Sjebao nas je Hanibalov odlazak.
Turkish[tr]
Hannibal'ı kaybetmek bizi batırdı.