Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Посочете новото лице, извършващо превоза.
Czech[cs]
Identifikace nového subjektu, který uskutečňuje dopravu.
Danish[da]
Identificer den nye person, der udfører transporten.
German[de]
Angaben zur Identifizierung des neuen Beförderers
Greek[el]
Αναφέρατε το νέο πρόσωπο που διενεργεί τη μεταφορά.
English[en]
Identify the new person carrying out the transport.
Spanish[es]
Identificación de la nueva persona que lleva a cabo el transporte.
Estonian[et]
Märkida uus vedaja.
Finnish[fi]
Yksilöidään kuljetusta harjoittava henkilö
French[fr]
Identifier la nouvelle personne qui effectue le transport.
Croatian[hr]
Identifikacija nove osobe koja obavlja prijevoz.
Hungarian[hu]
Nevezze meg a fuvar teljesítéséért felelős új személyt.
Italian[it]
Identificazione della nuova persona che effettua il trasporto.
Lithuanian[lt]
Nurodyti naują asmenį, vykdantį vežimą.
Latvian[lv]
Identificē jauno personu, kas veic pārvadājumu.
Dutch[nl]
Identificeer de nieuwe persoon die het vervoer verricht.
Polish[pl]
Należy podać dane nowego podmiotu dokonującego transportu.
Portuguese[pt]
Identificação da nova pessoa que efetua o transporte.
Romanian[ro]
Identificați noua persoană care efectuează transportul.
Slovak[sk]
Uveďte nový subjekt uskutočňujúci dopravu.
Slovenian[sl]
Opredelite novo osebo, ki opravi prevoz.
Swedish[sv]
Ange den nya person som utför transporten.