Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Misliš da nismo videli na TV sve što se dešava ovde.
English[en]
You think I've not seen on TV all the things happening around here.
Spanish[es]
Piensas que no veo en la tele todas las cosas que suceden por aquí.
Croatian[hr]
MISLIŠ DA NISAM VIDELA NA TV-U ŠTA SE SVE OVDE DEŠAVA?
Hungarian[hu]
Azt hiszed nem láttam én a tévében, hogy miféle dolgok történnek itt a határon?
Portuguese[pt]
Acha que não vi na TV tudo o que acontece por aqui.
Serbian[sr]
Misliš da nisam videla na TV-u šta se sve ovde dešava?