Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
33 Stratmann anlagde sag til prøvelse af disse afgiftsopkrævninger.
German[de]
33 Stratmann griff diese verschiedenen Gebührenbescheide mit Widerspruch und Klage an.
Greek[el]
33 Η Stratmann άσκησε προσφυγή κατά των διαφόρων αυτών πράξεων περί επιβολής τέλους.
English[en]
33 Stratmann brought an action challenging those various payment notices.
Spanish[es]
33 Stratmann interpuso un recurso contra tales liquidaciones tributarias.
Finnish[fi]
33 Stratmann on nostanut kanteen näitä eri perintäilmoituksia vastaan.
French[fr]
33 Stratmann a introduit un recours contre ces différents avis de recouvrement.
Italian[it]
33 La Stratmann ha presentato ricorso contro i suddetti vari avvisi di riscossione.
Dutch[nl]
33 Stratmann heeft tegen de verschillende retributienota's beroep ingesteld.
Portuguese[pt]
33 A Stratmann interpôs recurso desses diferentes avisos de cobrança.
Swedish[sv]
33 Stratmann överklagade dessa olika avgiftsbeslut.