Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Таблетна обвивка Хипромелоза Оцветяваща смес бяла (хипромелоза, титаниев диоксид E#, макрогол, полисорбат #) Карнуба вакс Ядивно синьо мастило (шеллак, макрогол, пропиленгликол, индигокармин E
Czech[cs]
Obal tablety hypromelosa Barevná směs bílá (hypromelosa, oxid titaničitý E#, makrogol, polysorbat #) karnaubský vosk modrý inkoust (šelak, makrogol, propylenglykol, indigokarmín E
Danish[da]
Tabletovertræk Hypromellose Color mixture white (hypromellose, titandioxid E#, macrogol, polysorbat #) Carnaubavoks Edible blue ink (shellac, macrogol, propylenglycol, indigotin I E
German[de]
Tablettenfilm Hypromellose Farbmischung weiß (Hypromellose, Titandioxid E #, Macrogol, Polysorbat #) Carnaubawachs essbare blaue Tinte (Schellack, Macrogol, Propylenglycol, Indigocarmin E
Greek[el]
Επικάλυψη δισκίου Υπρομελλόζη Λευκό χρωστικό μίγμα (υπρομελλόζη, διοξείδιο τιτανίου E#, πολυαιθυλενογλυκόλη, πολυσορβικό #) Κηρός καρναούβης Bρώσιμο κυανό μελάνι (κόμμεα λάκκας, πολυαιθυλενογλυκόλη, προπυλενογλυκόλη, ινδικοκαρμίνιο Ε
English[en]
Tablet coat Hypromellose Color mixture white (hypromellose, titanium dioxide E#, macrogol, polysorbate #) Carnauba wax Edible blue ink (shellac, macrogol, propylene glycol, indigo carmine E
Spanish[es]
Recubrimiento del comprimido Hipromelosa Mezcla de color blanco (hipromelosa, dióxido de titanio E#, macrogol, polisorbato #) Cera de carnauba Tinta azul comestible (shellac, macrogol, propilenglicol, color índigo carmín E
Estonian[et]
Tableti kate Hüpromelloos Valge värvisegu (hüpromelloos, titaandioksiid E#, makrogool, polüsorbaat #) Karnaubavaha Farmatseutiline sinine tint (šellak, makrogool, propüleenglükool, indigokarmiin E
Finnish[fi]
Tabletin päällystys hypromelloosi valkoinen värisekoite (hypromelloosi, titaanidioksidi E#, makrogoli, polysorbaatti #) karnaubavaha elintarvikeväriksi hyväksytty sinimuste (sellakka, makrogoli, propyleeniglykoli, indigokarmiiniväri E
French[fr]
Enrobage du comprimé Hypromellose Mélange de couleur blanche (hypromellose, dioxyde de titane E#, macrogol, polysorbate #) Cire Carnauba Encre bleue indélébile (shellac, macrogol, propylene glycol, indigotine E
Hungarian[hu]
Tabletta bevonat Hipromellóz Fehér bevonat (hipromellóz, titán-dioxid E#, makrogol, poliszorbát #) Karnauba pálmaviasz Kék jelölő festék (sellak, makrogol, propilénglikol, indigokármin E
Italian[it]
Rivestimento della compressa Ipromellosa Miscela colorata bianca (ipromellosa, biossido di titanio E#, macrogol, polisorbato #) Cera carnauba Inchiostro blu commestibile (shellac, macrogol, glicole propilenico, indigo carmine E
Lithuanian[lt]
Tabletės danga Hipromeliozė Baltasis dažų mišinys (hipromeliozė, titano dioksidas E#, makrogolis, polisorbatas #) Karnaubos vaškas Valgomieji spaustuviniai mėlynieji dažai (šelakas, makrogolis, propilenglikolis, indigokarminas E
Latvian[lv]
Tabletes apvalks Hipromeloze Baltais krāsvielu maisījums (hipromeloze, titāna dioksīds E#, makrogols, polisorbāts #) Karnauba vasks Pārtikas zilā tinte (šelaks, makrogols, propilēnglikols, indigokarmīns E
Portuguese[pt]
Revestimento do comprimido Hipromelose Mistura de cor branca (hipromelose, dióxido de titânio E#, macrogol, polissorbato #) Cera de carnaúba Tinta comestível azul (shellac, macrogol, propilenoglicol, indigotina E
Romanian[ro]
Amestec colorant alb (hipromeloză, dioxid de titan E#, macrogol, polisorbat #) Ceară Carnauba Cerneală albastră alimentară (shellac, macrogol, propilen glicol, indigo carmin E
Slovak[sk]
Obal tabliet Hypromelóza Poťahová sústava opadry biela (hypromelóza, oxid titaničitý E#, makrogol, polysorbát #) Karnaubský vosk Modrý atrament (šelak, makrogol, propylénglykol, indigokarmín E
Slovenian[sl]
Obloga tablete hipromeloza zmes belega barvila (hipromeloza, titanov dioksid E#, makrogol, polisorbat #) karnauba vosek užitno modro črnilo (šelak, makrogol, propilenglikol, indigotin E
Swedish[sv]
Tablettdragering Hypromellos Vit färgblandning (hypromellos, titandioxid E#, makrogol, polysorbat #) Karnaubavax Blå livsmedelsfärg (shellack, makrogol, propylenglykol, indigokarmin E