Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dieses Küstenland ist mit Bananenhainen, Zitrusgärten und anderen subtropischen Pflanzungen gesegnet.
Greek[el]
Αυτή η παραλιακή χώρα είναι ευλογημένη με φυτείες μπανάνας, δενδρόκηπους κίτρων και διάφορες άλλες ημιτροπικές σοδειές.
English[en]
This coastal country is blessed with banana groves, citrus orchards and various other semitropical crops.
Spanish[es]
Este país litoral cuenta con la buena fortuna de tener bananeros o platanares, huertos de frutos agrios y varias otras cosechas semitropicales.
Italian[it]
Questo paese costiero è ricco di bananeti, agrumeti e varie altre colture semitropicali.
Japanese[ja]
海岸沿いのこの国にはバナナ園やかんきつ類の果樹園がたくさんあり,そのほかにも様々な亜熱帯性の作物に恵まれています。
Korean[ko]
이 해안 국가는 ‘바나나’ 나무 숲과 감귤 과수원 그리고 기타 여러 가지 아열대 농작물의 축복을 누리고 있다.
Dutch[nl]
Dit kustland is gezegend met bananenbosjes, citrusboomgaarden en verscheidene andere subtropische gewassen.
Portuguese[pt]
Este país costeiro é abençoado com bananais, laranjais e limoais, e com diversos outros produtos semitropicais.