Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعزيزا لاستخدام نفايات الكتلة الأحيائية كمصدر للطاقة، ينبغي للحكومات صياغة وتنفيذ سياسات شاملة لعدة قطاعات، تؤكد أهمية نفايات الكتلة الأحيائية وما تنطوي عليه من إمكانات لاستخدامها كمصدر للطاقة، ووضع نظم التمويل المناسبة لتوفير الأموال اللازمة لاعتماد تكنولوجيا تحويل النفايات إلى طاقة.
English[en]
To promote the use of biomass waste as a source of energy, Governments should frame and implement cross-cutting policies that underscore the importance and potential of biomass waste as a source of energy, and establish suitable financing schemes to provide funds for implementing waste-to-energy technologies.
Spanish[es]
Para promover el aprovechamiento de los desechos de biomasa como fuente de energía, los gobiernos han de formular y aplicar políticas intersectoriales que pongan de relieve la importancia y el potencial de los desechos de biomasa como fuente de energía e implantar planes adecuados de financiación que generen fondos para la aplicación de tecnologías de aprovechamiento energético de los desechos.
French[fr]
Pour promouvoir l’utilisation de la biomasse comme source d’énergie, les pouvoirs publics doivent formuler et appliquer des mesures intersectorielles faisant ressortir l’importance et le potentiel de la biomasse, et arrêter les modalités de financement qui conviennent pour l’application de technologies de valorisation énergétique des déchets.
Russian[ru]
Для расширения использования отходов биомассы как источника энергии правительствам следует формировать и применять комплексные стратегии, учитывающие важность и потенциал использования отходов биомассы как источника энергии, а также содержащие соответствующие финансовые схемы по предоставлению средств для внедрения технологий получения энергии из отходов.
Chinese[zh]
为促进生物质废物作为能源来源的使用,各国政府应制定和实施强调生物质废物作为能量来源的重要性和潜力的跨领域政策,并制定适当的融资计划,为实施将废物转化为能源的技术提供资金。