Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
I don't care if you're in the B-to-B world, the B-to-C world, the C-to-C world or the A-to-Z world, business is fundamentally H-to-H: human to human.
Spanish[es]
No me importa si estás en el mundo del negocio a negocio, negocio a consumidor, cliente a cliente o cualquier otro mundo, el negocio es fundamentalmente H a H: humano a humano.
Persian[fa]
من اهمیت نمیدهم اگر شما در جهان B-به-B باشید، جهان B-به-C یا جهان C-به-C یا جهان A-به-Z باشید، تجارت اساسا H-به-H است: انسان به انسان.
Hebrew[he]
לא איכפת לי אם אתם בתחום הביזנס-לביזנס, B-to-B, בתחום הביזנס-ללקוח, B-to-C, לקוח-ללקוח, C-to-C, או בתחום ה-A-to-Z, עסקים הם במהותם H-to-H: אדם לאדם.
Hungarian[hu]
Nekem teljesen mindegy, ki melyik betűszóval jelölt üzleti modell alapján dolgozik, az üzlet alapvetően emberek között zajlik.
Portuguese[pt]
Não me importo se estamos no mundo de B para B, de B para C, de C para C ou de A para Z, os negócios são basicamente de H para H: de humanos para humanos.
Russian[ru]
Не важно, работаете ли вы в сфере B2B, B2C, C2C, да хоть A2Z — в основе любого бизнеса лежат отношения H2H, то есть человек к человеку.
Turkish[tr]
Ticari ilişkinizin kurumlar arası mı, kurumla tüketici arasında mı, tüketiciler arasında mı bilemiyorum. Şundan eminim ki ticaret temelde insanlar arasında yapılır.
Ukrainian[uk]
Не має значення, чи працюєте ви за схемами B-B, B-C, C-C, або іншими моделями, в основі бізнесу завжди є відносини Л-Л, людина-людина.
Vietnamese[vi]
Tôi không quan tâm nếu bạn ở trong thế giới B - B, thế giới B - C, thế giới C - C, hoặc thế giới A - Z, kinh doanh về cơ bản là từ H đến H; người sang người.