Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Представител на ►M3 Европейската комисия ◄ участва в заседанията на Административната комисия със съвещателен глас.
Czech[cs]
Zasedání správní komise se s poradním hlasem účastní zástupce ►M3 Evropské komise ◄ .
Danish[da]
En repræsentant for ►M3 Europa-Kommissionen ◄ deltager i Den Administrative Kommissions møder med status som rådgiver.
German[de]
Ein Vertreter ►M3 der Europäischen Kommission ◄ nimmt mit beratender Stimme an den Sitzungen der Verwaltungskommission teil.
Greek[el]
Ένας εκπρόσωπος ►M3 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής ◄ μετέχει, με συμβουλευτική ιδιότητα, στις συνεδριάσεις της Διοικητικής Επιτροπής.
English[en]
A representative of ►M3 the European Commission ◄ shall attend the meetings of the Administrative Commission in an advisory capacity.
Spanish[es]
Un representante de la ►M3 Comisión Europea ◄ participará, con carácter consultivo, en las sesiones de la Comisión administrativa.
Estonian[et]
►M3 Euroopa Komisjoni ◄ esindaja võtab halduskomisjoni istungitest osa nõuandva pädevusega.
Finnish[fi]
►M3 Euroopan komission ◄ edustaja osallistuu hallintotoimikunnan kokouksiin neuvoa-antavassa ominaisuudessa.
French[fr]
Un représentant de la ►M3 Commission européenne ◄ européennes participe, avec voix consultative, aux réunions de la commission administrative.
Croatian[hr]
Predstavnik Komisije Europskih zajednica prisustvuje sastancima Administrativne komisije u svojstvu savjetnika.
Hungarian[hu]
Az igazgatási bizottság ülésein az ►M3 Európai Bizottság ◄ képviselője tanácsadói minőségben vesz részt.
Italian[it]
Un rappresentante ►M3 della Commissione europea ◄ partecipa con funzione consultiva alle riunioni della commissione amministrativa.
Lithuanian[lt]
►M3 Europos Komisijos ◄ atstovas dalyvauja Administracinės komisijos posėdžiuose patarėjo teisėmis.
Latvian[lv]
►M3 Eiropas Komisijas ◄ pārstāvis apmeklē Administratīvās komisijas sanāksmes padomdevēja statusā.
Maltese[mt]
Rappreżentant ►M3 tal-Kummissjoni Ewropea ◄ għandu jattendi għal-laqgħat tal-Kummissjoni Amministrattiva f'kapaċità ta' konsulenza.
Dutch[nl]
Een vertegenwoordiger van ►M3 de Europese Commissie ◄ neemt als adviseur deel aan de vergaderingen van de Administratieve Commissie.
Polish[pl]
W posiedzeniach Komisji Administracyjnej bierze udział w charakterze doradczym przedstawiciel ►M3 Komisji Europejskiej ◄ .
Portuguese[pt]
Um representante da ►M3 Comissão Europeia ◄ participa, com voto consultivo, nas reuniões da Comissão Administrativa.
Romanian[ro]
Un reprezentant al ►M3 Comisiei Europene ◄ participă la întrunirile Comisiei administrative în calitate de consultant.
Slovak[sk]
Zástupca ►M3 Európskej komisie ◄ sa zúčastňuje na zasadnutiach správnej komisie vo funkcii poradcu.
Slovenian[sl]
Predstavnik ►M3 Evropske komisije ◄ se udeležuje zasedanj Upravne komisije v svetovalni vlogi.
Swedish[sv]
En företrädare för ►M3 Europeiska kommissionen ◄ skall delta i administrativa kommissionens arbete som rådgivare.